Definícia prídavného mena prompt

Definícia nemeckého prídavného mena prompt (bez oneskorenia, okamžite): ohne Verzögerung, sofort; direkt; flugs; postwendend; sofort; umgehend s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami v slovníku.

C1 · prídavné meno · stupňovateľný · pravidelný
prompt

prompt · prompter · am promptesten

Angličtina prompt, immediate, instant

ohne Verzögerung, sofort; direkt, flugs, postwendend, sofort, umgehend

» Erdogan droht, und Deutschland reagiert prompt . Angličtina Erdogan threatens, and Germany reacts promptly.

Významy

ohne Verzögerung, sofort, direkt, flugs, postwendend, sofort, umgehend

Skloňovanie a porovnávanie Významy

Synonymá

≡ direkt ≡ flugs ≡ postwendend ≡ sofort ≡ umgehend ≡ unverzüglich

Synonymá

Príkladové vety

  • Erdogan droht, und Deutschland reagiert prompt . 
    Angličtina Erdogan threatens, and Germany reacts promptly.
  • Er hat kurz auf dem Gehweg geparkt und prompt ein Ticket bekommen. 
    Angličtina He parked briefly on the sidewalk and promptly received a ticket.
  • Die Stute reagierte prompt auf die Hilfen. 
    Angličtina The mare reacted promptly to the aids.
  • Ausgerechnet der Primus holte sich dann auch prompt etwas. 
    Angličtina Just the primus then promptly got something.
  • Durch sein promptes Handeln konnte eine Infektion verhindert werden. 
    Angličtina Through his prompt action, an infection could be prevented.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina prompt, immediate, instant
Ruština незамедлительно, сразу
španielčina pronto, inmediato, sin demora
francúzština prompt, immédiat, instantané
turečtina derhal, hemen
portugalčina imediato, sem atraso
taliančina immediato, subito
rumunčina fără întârziere, imediat
Maďarčina azonnali, késedelem nélküli
Poľština bez opóźnienia, natychmiast
Gréčtina άμεσος, χωρίς καθυστέρηση
Holandčina onmiddellijk, direct
čeština okamžitý, bezodkladný
Švédčina prompt, snar, genast, omedelbart
Dánčina straks, øjeblikkelig
Japončina 即座の, 遅延なし
katalánčina immediat, sense retard
fínčina heti, välittömästi
nórčina umiddelbart, øyeblikkelig
baskičtina berehalako
srbčina bez odlaganja, odmah
macedónčina без одложување, веднаш
slovinčina takoj, točno, brez zamude
Slovenčina bez oneskorenia, okamžite
bosniansky bez odlaganja, odmah
chorvátčina bez odgađanja, odmah
Ukrajinčina відразу, негайно
bulharčina веднага, незабавно
Bieloruština адразу, неадкладны
Hebrejčinaמיידי
arabčinaفوري، على الفور
Perzštinaبی‌درنگ، فوری
urdčinaفوری، بغیر تاخیر

Preklady

Skloňovanie a porovnávanie

prompt · prompter · am promptesten

prompt · prompter · am promptesten

prompt · prompter · am promptesten

Skloňovanie a porovnávanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 46280