Definícia nemeckého príslovky etwa

Definícia nemeckého príslovia etwa (asi, približne): ungefähr; wie etwa, zum Beispiel; ungefähr; beispielsweise; in etwa; zirka s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami v slovníku.

A2 · príslovka
etwa

Angličtina about, for example, approximately, like

/ˈeːtva/

ungefähr; wie etwa, zum Beispiel; ungefähr, beispielsweise, in etwa, zirka

» Bist du etwa krank? Angličtina Are you sick?

Významy

a.ungefähr, ungefähr, in etwa, zirka, annähernd, rund
b.wie etwa, zum Beispiel, beispielsweise

Významy

Synonymá

Príkladové vety

  • Bist du etwa krank? 
    Angličtina Are you sick?
  • Er kam etwa um zwei. 
    Angličtina He came about two.
  • Belgrad hat etwa zwei Millionen Einwohner. 
    Angličtina Belgrade has about 2 million inhabitants.
  • Es hat etwa die Größe eines Eies. 
    Angličtina It's about the size of an egg.
  • Es hat etwa die Größe von einem Ei. 
    Angličtina It is about the size of an egg.
  • Drohst du mir etwa ? 
    Angličtina Are you actually threatening me?
  • Soll mich das etwa beeindrucken? 
    Angličtina Am I supposed to be impressed?
  • Es wird etwa eine Stunde dauern. 
    Angličtina It's going to take about an hour.
  • Die gemeinsame Grenze beträgt etwa sechzig Kilometer. 
    Angličtina The common border is about sixty kilometers.
  • Wir brauchen einen etwa einen Meter breiten Tisch. 
    Angličtina We need a table about a meter wide.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina about, for example, approximately, like
Ruština например, приблизительно, примерно
španielčina aproximadamente, por ejemplo, cerca de, como
Francúzština environ, par exemple, comme, à peu près
turečtina yaklaşık, civarında, mesela, neredeyse, örneğin
Portugalčina por exemplo, aproximadamente, cerca de
Taliančina circa, per esempio, all'incirca
Rumunčina aproximativ, cam, de exemplu
Maďarčina körülbelül, például
Poľština około, na przykład, przykładowo, w przybliżeniu
Gréčtina περίπου, όπως
Holandčina bijvoorbeeld, ongeveer
Čeština asi, přibližně, například, okolo
Švédčina till exempel, ungefär, cirka, omkring
Dánčina circa, cirka, for eksempel, i nærheden af, omkring, omtrent, som eksempel
Japončina おおよそ, 例, 例えば, 約
katalánčina per exemple, aproximadament, com, més o menys
Fínčina esimerkiksi, noin, suunnilleen, vaikka
Nórčina cirka, for eksempel, omtrent
Baskičtina adibidez, gutxi gorabehera, hala nola, inguruan
Srbčina otprilike, na primer, približno
Macedónčina на пример, околу, приближно
Slovinčina kot na primer, na primer, približno
Slovenčina asi, približne, napríklad
Bosniansky otprilike, na primjer
Chorvátčina kao, na primjer, otprilike
Ukrajinčina наприклад, приблизно
Bulharčina например, около, приблизително
Bieloruština напрыклад, прыкладна
Indonézčina kira-kira, misalnya, sekitar
Vietnamčina khoảng, ví dụ, xấp xỉ
Uzbečtina masalan, qariyb, taxminan
Hindčina उदाहरण के लिए, करीब, लगभग
Čínština 例如, 大概, 大约
Thajčina ตัวอย่างเช่น, ประมาณ, เกือบ
Kórejčina 대략, 약, 예를 들면
Azerbajdžančina məsələn, təxminən, yaklaşık
Gruzínčina დაახლოებით, მაგალითად
Bengálčina আনুমানিক, উদাহরণস্বরূপ, প্রায়
Albánčina afërsisht, për shembull, rreth
Maráthčina अंदाजे, उदाहरणार्थ, लगभग
Nepálčina उदाहरणका लागि, करीब, लगभग
Telugčina ఉదాహరణకు, సుమారు
Lotyština apmēram, aptuveni, piemēram
Tamilčina உதாரணமாக, சுமார்
Estónčina ligikaudu, näiteks, umbes
Arménčina մոտավոր, մոտավորապես, օրինակով
Kurdčina mînak, taqrîban
Hebrejčinaבערך، כמו، למשל
Arabčinaتقريباً، حوالي، على سبيل المثال، مثل
Urdčinaتقریباً، مثلاً
...

Preklady
 

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19855, 19855