Význam nemeckej spojky währenddessen

 in the meantime, meanwhile

 в то время как, между тем

 mientras tanto

 entre-temps

 bu arada

 entretanto, nesse ínterim

 intanto, nel frattempo

 între timp

 időközben, közben

 w międzyczasie

 εν τω μεταξύ

 intussen, ondertussen

 mezitím

 samtidigt, under tiden

 imens

 その間, 間に

 mentre tant

 samaan aikaan, välillä

 i mellomtiden

 bitartean

 u međuvremenu

 во меѓувреме

 vmes

 medzitým

 u međuvremenu

 u međuvremenu

 в цей час, тим часом

 междувременно

 падчас, у той жа час

 sementara itu

 trong khi đó

 shu paytda

 इस बीच

 与此同时

 ในขณะเดียวกัน

 그 사이에

 bu arada

 ამ დროის განმავლობაში

 এদিকে

 ndërkohë

 दरम्यान

 त्यही बीचमा

 ఈ సమయంలో

 Tikmēr

 இதற்கிடையில்

 samal ajal

 այս ընթացքում

 di navbera demê de

בינתיים

في هذه الأثناء

در این میان

اس دوران

...

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.