Definícia podstatného mena Betriebsamkeit

Definícia podstatného mena Betriebsamkeit (aktívnosť, zaneprázdnenosť): Arbeit; das betriebsame, aktive, geschäftige Handeln; Geschäftigkeit; Arbeitslust; Rührigkeit; Umtrieb s významami, synonymami, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami skloňovania.

C2 · podstatné meno · ženský rod · nepravidelný · -, -

Betriebsamkeit, die

Betriebsamkeit · -

activity, busyness, active nature, enterprise, hustle

/bəˈtʁiːpsamˌkaɪt/ · /bəˈtʁiːpsamˌkaɪt/

[Geschäft] das betriebsame, aktive, geschäftige Handeln; Geschäftigkeit, Arbeitslust, Rührigkeit, Umtrieb

» An der Schokoladenseite der Wirtschaft herrscht Betriebsamkeit . On the chocolate side of the economy, there is activity.

Významy

a.[Geschäft] das betriebsame, aktive, geschäftige Handeln, Geschäftigkeit, Arbeitslust, Rührigkeit, Umtrieb

z.Význam ešte nebol definovaný.

Skloňovanie Významy

Synonymá

a.≡ Arbeitslust ≡ Geschäftigkeit ≡ Rührigkeit ≡ Umtrieb

Synonymá

Príkladové vety

An der Schokoladenseite der Wirtschaft herrscht Betriebsamkeit .
On the chocolate side of the economy, there is activity.
Schon lange vor Tagesanbruch herrschte hektische Betriebsamkeit im Dorf.
Long before dawn, there was hectic activity in the village.
Es herrschte eine rege Betriebsamkeit im Betrieb nach Neujahr.
There was a lively activity in the company after New Year.

Príkladové vety

Preklady

activity, busyness, active nature, enterprise, hustle

активность, де́ятельность, деловитость, стара́ние, усе́рдие

actividad, dinamismo, laboriosidad, movimiento

activité, agitation

faaliyet, girişkenlik, hamaratlık, hareketlilik, çalışkanlık

atividade, agitação, dinamismo, energia, movimento

attività, operosità, industria, lavorio, vivacità

activitate, agitație, zgomot

aktivitás, forgalom, élénkség

bieganina, krzątanina, pracowitość, przedsiębiorczość, zajętość

δραστηριότητα, κίνηση, κινητικότητα

drukte, activiteit, bedrijvigheid

aktivity, podnikavost, zaneprázdněnost, činnost

aktivitet, verksamhet

aktivitet, travlhed

忙しさ, 活発さ

activitat, moviment

toimeliaisuus, vilkkaus

aktivitet, virksomhet

ekintza, lanpetuta

aktivnost, užurbanost, zaposlenost

активност, работливост

aktivnost, delavnost, zaposlenost

aktívnosť, zaneprázdnenosť, činnosť

aktivnost, užurbanost, zaposlenost

aktivnost, užurbanost

активність, жвавість, підприємливість

активност, дейност, заетост

актыўнасць, прадпрымальнасць

kerajinan

chăm chỉ, siêng năng

faollik, mehnatsevarlik

उद्योगशीलता, व्यस्तता

勤奋, 忙碌

ขยัน

부지런함, 활발함

fəallıq, çalışqanlıq

მშრომიანობა

পরিশ্রম, ব্যস্ততা

punëdashmëri

उद्योगशीलता, परिश्रम

परिश्रम, मेहनत

ఉద్యమశీలత, పనితీరు

strādīgums

உழைப்பு

töökus

աշխատասիրություն

xebatgirî

עִסּוּק، עֵסֶק

حيوية، عمل، نشاط

شلوغی، فعالیت

سرگرمی، مصروفیت

...

Preklady

Skloňovanie

Betriebsamkeit · -

Jednotné číslo

Betriebsamkeit

Množné číslo

Skloňovanie