Definícia podstatného mena Feingefühl

a.Fähigkeit, auf die Gefühle anderer Personen eingehen zu können

z.Význam ešte nebol definovaný.

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

• Tom verfügt über kein emotionales Feingefühl . 
   Tom lacks emotional intelligence.
• Um ein Orchester zu dirigieren, braucht es eine Menge musikalisches Feingefühl . 
   To conduct an orchestra, one needs a lot of musical sensitivity.
• Man warf schon manchem US-amerikanischen Staatsoberhaupt mangelndes Feingefühl vor. 
   Some American presidents have already been accused of lacking sensitivity.
• Als Schlichter muss man besonders viel Feingefühl gegenüber den zerstrittenen Parteien an den Tag legen. 
   As a mediator, one must show particularly much sensitivity towards the conflicting parties.
• Trotz der Skrupellosigkeit, die man für so eine Karriere benötigte, galt er als Mann mit Feingefühl . 
   Despite the ruthlessness required for such a career, he was regarded as a man of sensitivity.
• Mit mehr Feingefühl schraube ich mich in die nächste, die nächste und die übernächste Kurve, wobei sich meine Beine zusehends anspannen. 
   With more sensitivity, I navigate into the next, the next, and the one after the next curve, while my legs gradually tense up.