Význam nemeckého podstatného mena Backfisch
Význam nemeckého podstatného mena Backfisch (dievča, smažená ryba): ein gebackener oder paniert gebratener Fisch; heranwachsendes Mädchen; Bratfisch; Frischling Mädchen; Teenager; Halbwüchsige s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.
C2 ·
podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -e
Prehľad
Backfisch
,
der
Významy
- a.ein gebackener oder paniert gebratener Fisch, Bratfisch
- b.heranwachsendes Mädchen, Frischling Mädchen, Teenager, Halbwüchsige, Heranwachsende, Jugendliche
- z.Význam ešte nebol definovaný.
Prehľad
Popisy
- heranwachsendes Mädchen
- Frischling Mädchen
Synonymá
≡ Halbwüchsige ≡ Heranwachsende ≡ Jugendliche ≡ Teen ≡ Teenager ≡ Frischling⁷Význam ešte nebol definovaný.
Preklady
teenage girl, fried fish in batter, battered fish, fried fish, young girl
де́вочка-подро́сток, жа́реная ры́ба, запечённая ры́ба, ры́ба для запека́ния, девушка, подросток, рыба в кляре
pescado frito, jovencita, mocita, moza, pollita, sardina, adolescente, chica joven, ...
jouvencelle, midinette, adolescente, gamine, poisson frit, jeune fille, poisson pané
kızartılmış balık, ergen kız, genç kız, pane balık
peixe empanado, broto, menina-moça, moça, raparigota, adolescente, menina em crescimento, peixe frito
adolescente, giovinetta, pesce fritto, pesce da friggere, pesce impanato, ragazza in crescita
fată adolescentă, pește pane
bakfis, csitri, rántott hal, serdülő lány
podlotek, dziewczyna, pieczona ryba, podfruwajka, nastolatka, ryba panierowana, smażona ryba
κορίτσι, τηγανητός ψάρι
bakvis, panvis, gebakken vis, gefrituurde vis, pubermeisje
dívka, puberťačka, smažená ryba
backfisch, panerad fisk, tonåring, ungdom
backfisch, tøs, paneret fisk, teenagepige
フライ, 思春期の少女, 揚げ魚
nena adolescent, peix arrebossat
leivitetty kala, nuori tyttö, paistettu kala, teini
backfisch, panert fisk, ungdomsjente
nerabe
бакфиш, devojka, pržena riba
младичка, паниран риба
mlada deklica, najstnica
dievča, smažená ryba
mlada djevojka, pohovana riba, pržena riba, tinejdžerka
bakfiš, mlada djevojka, pržena riba, tinejdžerica
підліток, дослідниця, панирана риба, смажена риба
момиче в пубертета, паниран рибен филет
дзіўчынка, падлетак
דג מטוגן، נערה
سمك مقلي، فتاة مراهقة
دختر نوجوان، ماهی سرخ شده
نوجوان لڑکی، تلی ہوئی مچھلی، پکایا ہوا مچھلی
Preklady
Synonymá
- a.≡ Bratfisch
- b.≡ Halbwüchsige ≡ Heranwachsende ≡ Jugendliche ≡ Teen ≡ Teenager ≡ Frischling⁷
Synonymá
Skloňovanie
Backfisch(e)⁴s·
Backfische⁰
Jednotné číslo
Backfisch |
Backfisch(e)⁴s |
Backfisch(e)⁶ |
Backfisch |
Množné číslo
Backfische⁰ |
Backfische⁰ |
Backfischen⁰ |
Backfische⁰ |
Skloňovanie