Význam nemeckého podstatného mena Gekröse

Význam nemeckého podstatného mena Gekröse (vnútornosti, črevná blana): …; Gesundheit; Essen; Eingeweide, Innereien; Bauchfellfalte, die ein inneres Organ umschließt und dadurch in seiner Lage festhält; Eingeweide; Mesente… s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

C2 · podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -

Gekröse, das

Významy

a.Eingeweide, Innereien, Eingeweide, Innereien, Gedärm, Viszera, Enteron
b.[Körper] Bauchfellfalte, die ein inneres Organ umschließt und dadurch in seiner Lage festhält, Mesenterium
c.Bauchfellfalte, die den Dünndarm umschließt, Dünndarmgekröse, Mesenterium
d.[Gastronomie] Gesamtheit der essbaren Innereien
e.Halskrause, Kröse, Halskrause, Fraise, Duttenkragen, Mühlstein
z.Význam ešte nebol definovaný.

Prehľad
a. podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -

Popisy

  • Eingeweide, Innereien

Synonymá

≡ Aufbruch ≡ Eingeweide ≡ Enteron ≡ Gedärm ≡ Innereien ≡ Inster ≡ Viszera
b. podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -

Popisy

    Körper:
  • Bauchfellfalte, die ein inneres Organ umschließt und dadurch in seiner Lage festhält

Synonymá

≡ Mesenterium
c. podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -

Popisy

  • Bauchfellfalte, die den Dünndarm umschließt

Synonymá

≡ Dünndarmgekröse ≡ Mesenterium
d. podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -

Popisy

    Gastronomie:
  • Gesamtheit der essbaren Innereien
e. podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -

Popisy

  • Halskrause

Synonymá

≡ Duttenkragen ≡ Fraise ≡ Halskrause ≡ Kröse ≡ Mühlstein
z. podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -

Význam ešte nebol definovaný.

Preklady

Angličtina mesentery, entrails, collar, guts, innards, meso, offal, omentum
Ruština внутренности, сальник, Брыжейка, воротник, органи
španielčina mesenterio, collarín, entrails, entresijo, membrana, menudencias, serosa, vísceras
Francúzština omentum, abats, collerette, entrailles, fraise, mésentère, viscères
turečtina iç organlar, bağırsak zarı, bağırsaklar, boğazlık, karın zarı kıvrımı
Portugalčina colarinho, entranhas, gola, membrana, mesentério, miudezas, serosa, vísceras
Taliančina frattaglie, omento, animella, collare, interiora, mesentere, mesenterio, viscere
Rumunčina guler, interne, mezenter, mâncăruri din organe, organe, serosa
Maďarčina belsőség, belsőségek, bél, bélfodor, bélhártya, nyakörv
Poľština otrzewna, podroby, kołnierz, krezka, wnętrzności
Gréčtina έντερα, εντόσθια, λαιμός, οροφή, πεπλο, σπλάχνα
Holandčina vleeswaren, buikvliesplooi, darmen, darmomslag, halsband, innereien
Čeština vnitřnosti, břišní blána, krční límec, přepážka, vnitřní orgány, útroby
Švédčina inälvor, bukhinnan, halskrage, inre organ, tarmkrös
Dánčina indmad, halskrave, indre organer, kråse, krøs, tarmkrøs
Japončina 内臓, 腸間膜, 内臓肉, 首輪
katalánčina collaret, entrails, entrepà, membrana abdominal, mesenteri, vísceres
Fínčina sisäelimet, elimet, kauluri, suolikalvo, suoliston kalvo
Nórčina innmat, bukhinnfold, halskrage, innvoller, tarmfold
Baskičtina barneak, barruko azala, lepo-krausa, sabel, sangre, sukalde
Srbčina creva, jetrica, mesenterijum, sloj, unutrašnjost, utroba, vratna kragna
Macedónčina внатрешности, внатрешни органи, вратна крава, покривка, чревна обвивка
Slovinčina jetrnice, notranjost, peritoneum, vratna ovratnica, čreva, črevesna opna
Slovenčina vnútornosti, črevná blana, krčný golier, črevá
Bosniansky crijeva, crijevna opna, iznutrice, omotač, utroba, vratna kragna
Chorvátčina crijeva, crijevna opna, jestive unutrašnjosti, srednji sloj, utroba, vratna kragna
Ukrajinčina внутрішності, сальник, комір, органи
Bulharčina вътрешности, вратна яка, органи, перитонеум, чревна гънка
Bieloruština абалонка, внутраны органы, внутраныя органы, внутры, кальцо, паволока
Indonézčina jerohan, mesenterium, organ dalam
Vietnamčina mạc treo ruột, nội tạng, lục phủ ngũ tạng
Uzbečtina mesenteriya, ichaklar, ichki a'zolar, ichki organlar
Hindčina अंदर के अंग, आंतें, मेसेंट्री, मेसेन्टेरी
Čínština 内脏, 肠系膜
Thajčina เยื่อหุ้มลำไส้, ลำไส้, เครื่องใน, ไส้
Kórejčina 내장, 장간막, 창자
Azerbajdžančina iç orqanlar, mesenteriya, bağırsaqlar
Gruzínčina შიდა ორგანოები, მეზენტერია, მესენტერია
Bengálčina আন্তর্গত অঙ্গ, মেসেন্টারি, মেসেন্ট্রি
Albánčina organe të brendshme, mesenteria, mezenteria
Maráthčina अंतर्गत अवयव, मेसेंट्री, मेसेन्टेरी
Nepálčina आन्तरिक अंगहरू, आन्तरिक अङ्गहरू, आन्द्रा, मेसेंट्री, मेसेन्टेरी
Telugčina అంతర్గత అవయవాలు, మెసెంటరీ, మెసెంటెరి
Lotyština iekšas, iekšējie orgāni, mesenterija, mesentērija, zarnas
Tamilčina உள் உறுப்புகள், செமென்டரி, மெசெண்டரி
Estónčina mesenterium, sisemised organid
Arménčina մեզենտերիում, մեզենտրիա, օրգաններ
Kurdčina mesenteriya, mesenterî, orgên navendî
Hebrejčinaאיברים פנימיים، מעיים، קולר، קרום، קרום הבטן
Arabčinaأحشاء، غشاء البطن، أمعاء، عقدة العنق
Perzštinaدل و روده، پرده شکمی، اندام داخلی، یقه
Urdčinaآنتوں کی جھلی، آنتیں، اندرونی اعضاء، پرتو، پیچ، کھانے کے قابل اندرونی اعضاء، گلے کا کڑا
...

Preklady

Synonymá

a.≡ Aufbruch ≡ Eingeweide ≡ Enteron ≡ Gedärm ≡ Innereien ≡ Inster ≡ Viszera
b.≡ Mesenterium
c.≡ Dünndarmgekröse ≡ Mesenterium
e.≡ Duttenkragen ≡ Fraise ≡ Halskrause ≡ Kröse ≡ Mühlstein

Synonymá

Skloňovanie

Gekröses · Gekröse

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 444496, 444496, 444496, 444496, 444496