Význam nemeckého podstatného mena Jugendfreund

Význam nemeckého podstatného mena Jugendfreund (mládežník, priateľ z mladosti): …; Gesellschaft; männliche Person, zu der während der Jugendzeit eine freundschaftliche Beziehung bestand; Mitglied der Freien Deutschen Jugend; FDJle… s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

C2 · podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -e

Jugendfreund, der

Významy

a.männliche Person, zu der während der Jugendzeit eine freundschaftliche Beziehung bestand
b.[Geschichte] Mitglied der Freien Deutschen Jugend, offizielle Anrede für einen Jugendlichen, FDJler
z.Význam ešte nebol definovaný.

Prehľad
a. podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -e

Popisy

  • männliche Person, zu der während der Jugendzeit eine freundschaftliche Beziehung bestand
b. podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -e

Popisy

    Geschichte:
  • Mitglied der Freien Deutschen Jugend
  • offizielle Anrede für einen Jugendlichen

Synonymá

≡ FDJler
z. podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -e

Význam ešte nebol definovaný.

Preklady

Angličtina boyhood friend, youth friend, childhood friend, school day friend, youth address, youth member, youth title
Ruština друг, друг де́тства, друг ю́ности, друг юности, молодежный друг, член Свободной немецкой молодежи
španielčina amigo de juventud, joven, miembro de la Juventud Libre Alemana
Francúzština ami d'enfance, ami de jeunesse, jeune, jeune ami, membre de la jeunesse
turečtina Gençlik arkadaşı, genç, gençlik arkadaşı, çocukluk arkadaşı
Portugalčina amigo da juventude, amigo de juventude, jovem, jovem amigo
Taliančina amico d'infanzia, amico di gioventù, amico giovanile, giovane, gioventù, membro della gioventù
Rumunčina membru al tineretului, prieten din tinerețe, tânăr
Maďarčina ifjú, ifjú barát, ifjúsági barát
Poľština członek Młodzieży Niemieckiej, młodzieżowy przyjaciel, przyjaciel z młodości
Gréčtina μέλος της Ελεύθερης Γερμανικής Νεολαίας, νεαρός, φίλος νεότητας
Holandčina jeugdvriend
Čeština kamarád z mládí, mladý kamarád, mladý přítel, přítel z mládí, člen Svobodné německé mládeže
Švédčina ungdomsvän, barndomsvän
Dánčina ungdomsven, barndomsven
Japončina 自由ドイツ青年団のメンバー, 青年の公式な呼称, 青春の友
katalánčina amic d'adolescència, jove, jove amic
Fínčina nuori, nuorisoliiton jäsen, nuoruudenystävä
Nórčina barndomsvenn, ungdomsvenn
Baskičtina Gazte lagun, gazte, gazte-lagun
Srbčina mladić, prijatelj iz mladosti, član Slobodne nemačke omladine
Macedónčina другар од младост, младинец, член на Слободната германска младинска организација
Slovinčina mladostnik, prijatelj iz mladosti, član Svobodne nemške mladine
Slovenčina mládežník, priateľ z mladosti, člen Mladej nemeckej generácie
Bosniansky mlada osoba, mladić, prijatelj iz mladosti, član Slobodne njemačke omladine
Chorvátčina mladić, mladost, prijatelj iz mladosti, član Slobodne njemačke mladosti
Ukrajinčina друг юності, молодіжний друг, член Свобідної Німецької Молоді
Bulharčina младеж, приятел от младостта, член на Свободната германска младеж
Bieloruština друг юнацтва, малады чалавек, член Свабоднай Нямецкай Моладзі
Indonézčina teman masa kecil
Vietnamčina bạn thời niên thiếu
Uzbečtina bolalikdagi yigit do'sti
Hindčina बचपन का दोस्त
Čínština 童年朋友
Thajčina เพื่อนในวัยเด็ก
Kórejčina 소년 시절의 친구
Azerbajdžančina uşaqlıq dostu
Gruzínčina ბავშვობის მეგობარი
Bengálčina শৈশবের বন্ধু
Albánčina miku i fëmijërisë
Maráthčina बालपणाचा मित्र
Nepálčina बचपनको साथी
Lotyština jaunības draugs
Tamilčina சிறுவயது நண்பன்
Estónčina lapspõlve sõber
Arménčina մանկական ընկեր
Kurdčina hevalê ciwan
Hebrejčinaחבר נעורים، חבר הנוער הגרמני החופשי
Arabčinaصديق الشباب، صديق الطفولة، عضو في الشباب الألماني الحر
Perzštinaدوست جوان، دوست جوانان، دوست جوانی
Urdčinaجوانی کا دوست، نوجوان، نوجوان دوست
...

Preklady

Synonymá

b.≡ FDJler

Synonymá

Skloňovanie

Jugendfreund(e)s · Jugendfreunde

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁶ iba vo vznešenom štýle

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 324733, 324733