Význam nemeckého podstatného mena Streitfall

Význam nemeckého podstatného mena Streitfall (konflikt, spor): etwas, worum eine Auseinandersetzung/ein Streit entbrannt ist; Konfliktfall s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

C1 · podstatné meno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Streitfall, der

Významy

a.etwas, worum eine Auseinandersetzung/ein Streit entbrannt ist, Konfliktfall
z.Význam ešte nebol definovaný.

Prehľad
a. podstatné meno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Popisy

  • etwas, worum eine Auseinandersetzung/ein Streit entbrannt ist

Synonymá

≡ Konfliktfall
z. podstatné meno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Význam ešte nebol definovaný.

Preklady

Angličtina conflict, dispute, case, clash, controversy, issue
Ruština спор, конфли́кт, конфли́ктная ситуа́ция, конфликт, спорный случай
španielčina disputa, asunto litigioso, conflicto, controversia, juicio contencioso
Francúzština cas litigieux, conflit, litige
turečtina anlaşmazlık, ihtilaf, tartışma, çekişme
Portugalčina assunto controverso, conflito, disputa, divergência, litígio, tema controverso
Taliančina controversia, conflitto, disputa, vertenza
Rumunčina conflict, litigiu
Maďarčina vita, vitaügy
Poľština konflikt, spór, kwestia sporna, problem sporny, sprawa
Gréčtina αντιδικία, αντιπαράθεση, διαφωνία
Holandčina geschil
Čeština spor, případ sporu, sporný případ
Švédčina konflikt, tvist
Dánčina konflikt, stridsspørgsmål, tvist
Japončina 争いの原因, 論争
katalánčina conflicte, controvèrsia
Fínčina kiistakysymys, riita-asia
Nórčina konflikt, tvist
Baskičtina gatazka, konfliktu
Srbčina spor, sukob
Macedónčina спор
Slovinčina spor
Slovenčina konflikt, spor
Bosniansky razmirica, spor
Chorvátčina razmirica, spor
Ukrajinčina конфлікт, суперечка
Bulharčina конфликт, спор
Bieloruština канфлікт, спрэчка
Indonézčina kasus sengketa
Vietnamčina trường hợp tranh chấp
Uzbečtina nizo ishi
Hindčina विवादित मामला
Čínština 争议案件
Thajčina กรณีข้อพิพาท
Kórejčina 분쟁 사례
Azerbajdžančina münaqişə halı
Gruzínčina დავის საქმე
Bengálčina বিবাদজনিত মামলা
Albánčina rast mosmarrëveshjeje
Maráthčina वादप्रकरण
Nepálčina विवादित मुद्दा
Telugčina వివాద కేసు
Lotyština strīdīga lieta
Tamilčina விவாத வழக்கு
Estónčina vaidlusjuhtum
Arménčina վեճի դեպք
Kurdčina dava
Hebrejčinaמחלוקת
Arabčinaخلاف، نزاع
Perzštinaاختلاف، دعوا
Urdčinaتنازع، جھگڑا
...

Preklady

Synonymá

a.≡ Konfliktfall

Synonymá

Skloňovanie

Streitfall(e)s · Streitfälle

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁰ závisí od významu ⁶ iba vo vznešenom štýle

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1085247