Synonymá nemeckého podstatného mena Marktweib

Synonymá nemeckého podstatného mena Marktweib (trhovníčka): so synonymami, antonymami, súvisiacimi pojmami a popismi v tezaure.

podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -er

Marktweib, das

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

⁵ iba v hovorovom použití


Prehľad
a. podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -er

Frau, die an einem Marktstand arbeitet

Všeobecné pojmy

≡ Weib
z. podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -er

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Preklady

Angličtina market woman, female vendor
Ruština рыночная женщина, торговка
španielčina mujer de mercado, vendedor del mercado, vendedora
Francúzština harengère, marchande, vendeuse de marché
turečtina pazar kadını
Portugalčina feirante, vendedora
Taliančina venditrice, mercante, rivendugliola
Rumunčina vânzătoare
Maďarčina piacasszony, piaci nő
Poľština sprzedawczyni
Gréčtina αγοράστρια
Holandčina marktvrouw
Čeština trhovkyně
Švédčina marknadskvinna
Dánčina markedskvinde
Japončina 市場の女性
katalánčina venedora
Fínčina markkinanainen, torikauppias
Nórčina markedskvinne
Baskičtina merkatuko emakumea
Srbčina trgovkinja, žena na pijaci
Macedónčina пазарна жена
Slovinčina tržna ženska, tržnica ženska
Slovenčina trhovníčka
Bosniansky prodavačica, trgovkinja
Chorvátčina prodavačica, trgovkinja
Ukrajinčina жінка на ринку
Bulharčina жена на пазар, пазарна жена
Bieloruština жанчына на рынку
Hebrejčinaאישה בשוק
Arabčinaبائعة
Perzštinaزن بازار
Urdčinaبازار کی عورت

Preklady

Skloňovanie

Marktweib(e)s⁵ · Marktweiber

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití ⁶ iba vo vznešenom štýle

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 512460