Význam nemeckého slovesa baldowern

Význam nemeckého slovesa baldowern (nenápadne zbierať informácie): möglichst unauffällig Informationen sammeln; ausbaldowern; auskundschaften s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>

baldowern

Významy

a.möglichst unauffällig Informationen sammeln, ausbaldowern, auskundschaften
z.Význam ešte nebol definovaný.

Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný

Popisy

  • möglichst unauffällig Informationen sammeln

Synonymá

≡ ausbaldowern ≡ auskundschaften
z. sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>

Preklady

Angličtina check out, scout out, gather information discreetly, snoop
Ruština незаметно собирать информацию
španielčina espiar, investigar
Francúzština espionner, rassembler des informations
turečtina gizlice bilgi toplamak
Portugalčina coletar informações, investigar
Taliančina informazioni raccolte furtivamente
Rumunčina observa, spiona
Maďarčina információgyűjtés
Poľština zbierać informacje
Gréčtina συλλογή πληροφοριών
Holandčina informeel verzamelen
Čeština shromáždit informace
Švédčina smyga, spionera
Dánčina aflytte, spionere
Japončina 情報収集
katalánčina recollir informació discretament
Fínčina tiedonkeruu
Nórčina informasjonsinnhenting
Baskičtina informazioa bildu
Srbčina prikupljati informacije
Macedónčina потпишување информации
Slovinčina neopazno zbiranje informacij
Slovenčina nenápadne zbierať informácie
Bosniansky prikupiti informacije
Chorvátčina prikupljati informacije
Ukrajinčina вивідувати, вишукувати
Bulharčina потайно събиране на информация
Bieloruština збіраць інфармацыю
Indonézčina memata-matai, mengintai
Vietnamčina do thám, thăm dò
Uzbečtina josuslik qilmoq, razvedka qilmoq
Hindčina जासूसी करना, टोह लेना
Čínština 刺探, 打探
Thajčina สอดแนม, แอบสืบ
Kórejčina 염탐하다, 정탐하다
Azerbajdžančina casusluq etmək, kəşfiyyat aparmaq
Gruzínčina დაზვერვა, შპიონობა
Bengálčina গোপনে খোঁজখবর নেওয়া, গোয়েন্দাগিরি করা
Albánčina përgjoj, spiunoj
Maráthčina टोह घेणे, हेरगिरी करणे
Nepálčina जासुसी गर्नु, टोह लगाउनु
Telugčina గూఢచర్యం చేయడం, రహస్యంగా విచారించడం
Lotyština izlūkot, izspiegot
Tamilčina உளவு செய், உளவு பார்க்க
Estónčina luurama, peilima
Arménčina լրտեսել, հետախուզել
Kurdčina casusî kirin
Hebrejčinaלְאַסּוֹף מידע
Arabčinaجمع المعلومات بشكل غير ملحوظ
Perzštinaجمع آوری اطلاعات به طور نامحسوس
Urdčinaخفیہ معلومات جمع کرنا
...

Preklady

Synonymá

Použitia

akuz.

pasív možný


Predložky Použitia

Konjugácia

baldowert · baldowerte · hat baldowert

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁴ zriedka používané ⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 457829