Definícia slovesa rausekeln

Definícia slovesa rausekeln (vytlačiť): herausdrängen; wegmobben; hinausekeln; wegekeln; rausmobben; vergraulen s významami, synonymami, predložkami, objektmi s pádom, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami časovania.

sloveso · haben · pravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: pasív>
raus·ekeln

ekelt raus · ekelte raus · hat rausgeekelt

Angličtina freeze out, force out, push out

/ʁaʊsˈeːkəln/ · /ˈeːkəlt ʁaʊs/ · /ˈeːkəltə ʁaʊs/ · /ʁaʊsɡəˈkɛlt/

herausdrängen; wegmobben, hinausekeln, wegekeln, rausmobben, vergraulen

akuz.

Významy

a.herausdrängen
z.wegmobben, hinausekeln, wegekeln, rausmobben, vergraulen, wegbeißen

Konjugácia Významy

Použitia

akuz.

pasív možný


Predložky Použitia

Synonymá

z.≡ hinausekeln ≡ rausmobben ≡ vergraulen ≡ wegbeißen ≡ wegekeln ≡ wegmobben

Synonymá

Preklady

Angličtina freeze out, force out, push out
Ruština выдавливать, выживать, выталкивать
španielčina expulsar, sacar
Francúzština chasser, expulser
turečtina dışarı itmek
Portugalčina expelir, forçar para fora
Taliančina estrarre, spingere fuori
Rumunčina scoate, împinge afară
Maďarčina kiszorít
Poľština wypychać, wypchnąć
Gréčtina εκδίωξη
Holandčina duwen, uitdrijven
Čeština vytlačit, vytlačovat
Švédčina tränga ut
Dánčina trænge ud
Japončina 押し出す, 押し込む
katalánčina expulsar, forçar a sortir
Fínčina työntää ulos
Nórčina presset ut
Baskičtina kanpora bultzatu
Srbčina izgurnuti
Macedónčina изгонување
Slovinčina izgnati, iztisniti
Slovenčina vytlačiť
Bosniansky izgurnuti
Chorvátčina izgurnuti
Ukrajinčina виштовхувати
Bulharčina изгонвам, изтласквам
Bieloruština вытісняць, выціскаць
Indonézčina mendepak, mengusir
Vietnamčina đuổi ra, đẩy ra
Uzbečtina haydab chiqarmoq, siqib chiqarmoq
Hindčina धकियाकर निकालना, बाहर निकालना
Čínština 挤走, 赶走
Thajčina ขับไล่, ไล่ออก
Kórejčina 몰아내다, 쫓아내다
Azerbajdžančina qovmaq, çıxarmaq
Gruzínčina გამოდევნა, გაძევება
Bengálčina তাড়িয়ে দেওয়া, বের করে দেওয়া
Albánčina dëboj, përzë
Maráthčina बाहेर काढणे, हुसकावून लावणे
Nepálčina धपाउनु
Telugčina గెంటివేయు, తరిమేయు
Lotyština izdzīt, izstumt
Tamilčina துரத்துதல், வெளியேற்றுதல்
Estónčina välja puksima, välja tõrjuma
Arménčina դուրս մղել, վտարել
Kurdčina derxistin
Hebrejčinaלדחוק החוצה
Arabčinaإخراج
Perzštinaفشردن
Urdčinaباہر نکالنا
...

Preklady

Konjugácia

ekelt raus · ekelte raus · hat rausgeekelt

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁴ zriedka používané ⁵ iba v hovorovom použití

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rausekeln