Preklad nemeckého slovesa herumschreien

Preklad nemeckého slovesa herumschreien: hromžiť, vykrikovať pre mnoho jazykov s prekladmi a významami v prekladovom slovníku.

sloveso · haben · nepravidelný · neprechodný · oddeliteľný

herum·schreien

Preklady

Angličtina scream and shout, shout out loud, shout, yell
Ruština кричать, громко говорить
španielčina pegar gritos, gritar, vociferar
Francúzština criailler, gueuler, rufen, schreien
turečtina bağırmak, haykırmak
Portugalčina berrar, gritar
Taliančina gridare, urlare
Rumunčina striga
Maďarčina kiabálás, üvöltés
Poľština wydzierać się, krzyczeć, wrzeszczeć
Gréčtina φωνάζω, κραυγάζω
Holandčina tekeergaan, roepen, schreeuwen
Čeština pokřikovat, hřmět, křičet
Švédčina ropa, skrika
Dánčina råbe
Japončina 叫ぶ, 大声で叫ぶ
katalánčina cridar, gritar
Fínčina huutaa
Nórčina rope, skrik
Baskičtina garrasi, oihukatu
Srbčina deranje, vikanje
Macedónčina вик, викање
Slovinčina kričati, vpiti
Slovenčina hromžiť, vykrikovať
Bosniansky deranje, vikanje
Chorvátčina deranje, vikanje
Ukrajinčina кричати, гучно говорити
Bulharčina викане, крещене
Bieloruština гаварыць, крычаць
Indonézčina berteriak
Vietnamčina la hét lên
Uzbečtina baland ovozda gapirmoq
Hindčina चिल्लाना
Čínština 大声喊叫
Thajčina ตะโกน
Kórejčina 소리질러 말하다
Azerbajdžančina hayqırmaq
Gruzínčina ძახვა
Bengálčina চিৎকার করা
Albánčina bertas
Maráthčina उच्च आवाजात बोलणे
Nepálčina चिच्याउनु
Telugčina గట్టిగా పలకడం
Lotyština kliegt
Tamilčina குரலோடு கூப்பிடுவது
Estónčina karjuma
Arménčina գոռալ
Kurdčina dengê bilind kirin
Hebrejčinaלזעוק، לצעוק
Arabčinaصراخ
Perzštinaجیغ زدن، فریاد زدن
Urdčinaچلانا، پکارنا

Prehľad
a. sloveso · haben · nepravidelný · oddeliteľný

mit lauter Stimme reden, wobei man sich nicht speziell an eine Person wendet

Preklady

Angličtina shout, yell
Ruština кричать, громко говорить
Portugalčina berrar, gritar
Gréčtina φωνάζω, κραυγάζω
Taliančina gridare, urlare
Francúzština rufen, schreien
Maďarčina kiabálás, üvöltés
španielčina gritar, vociferar
Čeština hřmět, křičet
Ukrajinčina кричати, гучно говорити
Poľština krzyczeć, wrzeszczeć
Rumunčina striga
turečtina bağırmak, haykırmak
Holandčina roepen, schreeuwen
Nórčina rope, skrik
Švédčina ropa, skrika
Fínčina huutaa
Bieloruština гаварыць, крычаць
Bulharčina викане, крещене
Chorvátčina deranje, vikanje
Baskičtina garrasi, oihukatu
Bosniansky deranje, vikanje
Japončina 叫ぶ, 大声で叫ぶ
Slovenčina hromžiť, vykrikovať
Slovinčina kričati, vpiti
Dánčina råbe
katalánčina cridar, gritar
Macedónčina вик, викање
Srbčina deranje, vikanje
Hindčina चिल्लाना
Kórejčina 소리질러 말하다
Uzbečtina baland ovozda gapirmoq
Maráthčina उच्च आवाजात बोलणे
Lotyština kliegt
Kurdčina dengê bilind kirin
Bengálčina চিৎকার করা
Tamilčina குரலோடு கூப்பிடுவது
Čínština 大声喊叫
Estónčina karjuma
Arménčina գոռալ
Telugčina గట్టిగా పలకడం
Vietnamčina la hét lên
Thajčina ตะโกน
Gruzínčina ძახვა
Nepálčina चिच्याउनु
Azerbajdžančina hayqırmaq
Indonézčina berteriak
Albánčina bertas
Arabčinaصراخ
Perzštinaجیغ زدن، فریاد زدن
Urdčinaچلانا، پکارنا
Hebrejčinaלזעוק، לצעוק
z. sloveso · haben · nepravidelný · neprechodný · oddeliteľný

fortwährend schreien; brüllen, motzen, Krawall machen, auffahren, schimpfen

Preklady

Angličtina scream and shout, shout out loud
Francúzština criailler, gueuler
Poľština wydzierać się
španielčina pegar gritos
Čeština pokřikovat
Holandčina tekeergaan

Synonymá

z.≡ herumpalavern ≡ aufbrausen ≡ auffahren ≡ blöken ≡ brüllen ≡ fluchen ≡ geifern ≡ herumbrüllen ≡ herumzetern ≡ keifen, ...

Synonymá

Použitia

Použitie ešte nebolo definované.

Konjugácia

schreit herum · schrie herum · hat herumgeschrien

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herumschreien

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 965506