Preklad nemeckého slovesa zufächeln

Preklad nemeckého slovesa zufächeln: pohybom pre mnoho jazykov s prekladmi a významami v prekladovom slovníku.

sloveso · haben · pravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: zvratný · pasív>

zu·fächeln

Preklady

Angličtina fan, waft
Ruština обдувать, донести, передавать
španielčina abanicar con, abanicarse, acariciar, susurrar
Francúzština chuchoter, souffler
turečtina fısıldamak, ulaştırmak
Portugalčina soprar, sussurrar
Taliančina soffiare, sussurrare
Rumunčina așternut
Maďarčina suttogva, suttogás
Poľština dotrzeć, przekazać
Gréčtina σφυρίζω, ψιθυρίζω
Holandčina toewaaien, waaieren, toefluisteren
Čeština přivát
Švédčina flirta, smickra
Dánčina tilvifte, vifte
Japončina ささやく, そよぐ
katalánčina arribar, fer-se sentir
Fínčina saada perille, tuoda
Nórčina vifte
Baskičtina haizez iritsi
Srbčina dohvatiti, približiti
Macedónčina припуштање
Slovinčina prinašati, pripeljati
Slovenčina pohybom
Bosniansky dohvatiti, približiti
Chorvátčina dohvatiti, približiti
Ukrajinčina долати, підштовхувати
Bulharčina достигам, подавам
Bieloruština падмятанне, падмятанне ветрам
Indonézčina aroma terhembus ke arah
Vietnamčina mùi bay tới
Uzbečtina havo orqali yetib keladi
Hindčina सुगंध पहुँचती है
Čínština 香味飘来
Thajčina กลิ่นลอยมาถึง
Kórejčina 향이 다가오다
Azerbajdžančina qoxu istiqamətə gəlir
Gruzínčina სურნელი უახლოვდება
Bengálčina গন্ধ পৌঁছায়
Albánčina aroma arrin drejt një personi
Maráthčina गंध उडून येतो
Nepálčina खुशबू पुग्छ
Telugčina ఊదు, వీసు
Lotyština smarža nāk gaisā
Tamilčina சுகந்தம் வந்து சேரும்
Estónčina lehvitama, puhuma
Arménčina հովհարել, փչել
Kurdčina pû kirin
Hebrejčinaלנשוב
Arabčinaهمس
Perzštinaنسیم
Urdčinaہوا میں حرکت

Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: pasív>

durch Bewegung in der Luft verursachen, dass etwas bei jemandem ankommt

Preklady

Angličtina fan, waft
Ruština обдувать, донести, передавать
Portugalčina soprar, sussurrar
Gréčtina σφυρίζω, ψιθυρίζω
Taliančina soffiare, sussurrare
Francúzština chuchoter, souffler
Maďarčina suttogva, suttogás
španielčina acariciar, susurrar
Čeština přivát
Ukrajinčina долати, підштовхувати
Poľština dotrzeć, przekazać
Rumunčina așternut
turečtina fısıldamak, ulaştırmak
Holandčina toefluisteren
Nórčina vifte
Švédčina flirta, smickra
Fínčina saada perille, tuoda
Bieloruština падмятанне, падмятанне ветрам
Bulharčina достигам, подавам
Chorvátčina dohvatiti, približiti
Baskičtina haizez iritsi
Bosniansky dohvatiti, približiti
Japončina ささやく, そよぐ
Slovenčina pohybom
Slovinčina prinašati, pripeljati
Dánčina vifte
katalánčina arribar, fer-se sentir
Macedónčina припуштање
Srbčina dohvatiti, približiti
Hindčina सुगंध पहुँचती है
Kórejčina 향이 다가오다
Uzbečtina havo orqali yetib keladi
Maráthčina गंध उडून येतो
Lotyština smarža nāk gaisā
Bengálčina গন্ধ পৌঁছায়
Tamilčina சுகந்தம் வந்து சேரும்
Čínština 香味飘来
Vietnamčina mùi bay tới
Thajčina กลิ่นลอยมาถึง
Gruzínčina სურნელი უახლოვდება
Nepálčina खुशबू पुग्छ
Azerbajdžančina qoxu istiqamətə gəlir
Indonézčina aroma terhembus ke arah
Albánčina aroma arrin drejt një personi
Arménčina հովհարել, փչել
Telugčina ఊదు, వీసు
Kurdčina pû kirin
Estónčina lehvitama, puhuma
Arabčinaهمس
Perzštinaنسیم
Urdčinaہوا میں حرکت
Hebrejčinaלנשוב
z. sloveso · haben · pravidelný · oddeliteľný · <tiež: zvratný>

Preklady

španielčina abanicar con, abanicarse
Holandčina toewaaien, waaieren
Dánčina tilvifte

Synonymá

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Použitia

akuz., (sich+D, dat., mit+D)

  • jemand/etwas fächelt jemandem mit etwas zu

pasív možný


Predložky Použitia

Konjugácia

fächelt zu · fächelte zu · hat zugefächelt

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁴ zriedka používané ⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 931303