Definícia slovesa zurückschauen

a.den Blick nach hinten wenden, zurückerinnern, zurückdenken, zurückblicken

z.Význam ešte nebol definovaný.

(auf+A)

• jemand/etwas schaut auf etwas zurück

pasív nie je možný

a.≡ zurückblicken ≡ zurückdenken ≡ zurückerinnern

• Er schaute zurück . 
   He looked back.
• Er schaute nie zurück . 
   He never looked back.
• Er schaute über seine Schulter zurück . 
   He looked backward over his shoulder.
• Er konnte auf ein erfülltes Leben zurückschauen . 
   He could look back on a fulfilled life.
• Guck, da geht er und schaut nicht zurück . 
   Look, he is going and not looking back.
• Der alte Mann verbrachte den Großteil seiner Zeit damit, auf seine Jugend zurückzuschauen . 
   The old man spent most of his time looking back on his youth.
• Wenn die geschlagenen Deutschen ein halbes Jahr nach der Kapitulation zurückschauten , so war gleichwohl nicht alles Düsternis und Beschwernis. 
   When the defeated Germans looked back half a year after the capitulation, it was nevertheless not all gloom and hardship.
• Wenn ich auf meine Lehrzeit zurückschaue , war das eine spannende Zeit, in der wir auch jede Menge gefeiert haben. 
   When I look back on my apprenticeship, it was an exciting time during which we also celebrated a lot.