Definícia prídavného mena abgefeimt

Definícia nemeckého prídavného mena abgefeimt (mazaný, prefíkaný): auf unmoralische Art schlau; so, dass man sehr gerissen ist und üble Tricks kennt; arglistig; ausgefuchst; ausgekocht; bedacht s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami v slovníku.

prídavné meno · stupňovateľný · iba atribučné · pravidelný
abgefeimt

abgefeimt · abgefeimter · am abgefeimtesten

Angličtina cunning, vilainous, sly, crafty, devious

auf unmoralische Art schlau; so, dass man sehr gerissen ist und üble Tricks kennt; arglistig, ausgefuchst, ausgekocht, bedacht

» Er ist auch kein Schwindler oder abgefeimter Schlaumeier. Angličtina He is also neither a swindler nor a cunning smart aleck.

Významy

auf unmoralische Art schlau, so, dass man sehr gerissen ist und üble Tricks kennt, arglistig, ausgefuchst, ausgekocht, bedacht

Skloňovanie a porovnávanie Významy

Synonymá

Príkladové vety

  • Er ist auch kein Schwindler oder abgefeimter Schlaumeier. 
    Angličtina He is also neither a swindler nor a cunning smart aleck.
  • Dieser abgefeimte Kerl wusste immer, wo er in dieser Ortschaft ein billiges Tagesgericht verputzen könnte. 
    Angličtina This cunning guy always knew where he could eat a cheap daily dish in this village.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina cunning, vilainous, sly, crafty, devious
Ruština наглый, отпетый, отъявленный, прожжённый, лукавый, хитрый
španielčina astuto, astuta, pilla, pillo, maquiavélico, sutil
francúzština malin, fieffé, fieffée, maligne, rusé
turečtina kurnaz, sinsi
portugalčina astuto, malicioso
taliančina furba, furbo, matricolato, matricolta, subdolo, astuto
rumunčina viclean, mârșav
Maďarčina ravasz, cseles, furfangos
Poľština cwany, przebiegły, chytry, szczwany, cyniczny
Gréčtina πανούργος, διεφθαρμένος, καταχθόνιος
Holandčina doortrapt, sluw
čeština mazaný, prohnaný, lišácký, rafinovaný, vychytralý, prohnutý
Švédčina slug, illmarig, knipslug, listig, skicklig
Dánčina listig, snedig, udspekuleret
Japončina 狡猾な, ずる賢い
katalánčina malèvol, astut
fínčina petollinen, oikeudeton, ovelasti
nórčina listig, skruppelløs, slue
baskičtina azti, engainatua, malafide, malafika
srbčina lukav, proračunat
macedónčina завиткан, плут, подмолен
slovinčina prebrisan, prevarantski, zloben, zvijaški
Slovenčina mazaný, prefíkaný
bosniansky lukav
chorvátčina lukav, proračunat
Ukrajinčina підступний, хитрий, непорядний
bulharčina измамен, коварен, подъл
Bieloruština хітры, падступны
Hebrejčinaערמומי، חמקמק
arabčinaخبيث، ماكر
Perzštinaمکار
urdčinaچالاک، فریبکار، چالاکی

Preklady

Skloňovanie a porovnávanie

abgefeimt · abgefeimter · am abgefeimtesten

abgefeimt · abgefeimter · am abgefeimtesten

abgefeimt · abgefeimter · am abgefeimtesten

Skloňovanie a porovnávanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 109214