Definícia prídavného mena altklug

Definícia nemeckého prídavného mena altklug (múdry na vek, príliš múdry): mit mehr Klugheit, als man jemandem für sein Alter zutraut, und fehlender Zurückhaltung; vorlaut; frühreif s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami v slovníku.

prídavné meno · stupňovateľný · pravidelný
altklug

altklug · altkluger · am altklugsten

Angličtina precocious, wise beyond one's years

mit mehr Klugheit, als man jemandem für sein Alter zutraut, und fehlender Zurückhaltung; vorlaut; frühreif

» Ich war ein altkluges Kind. Angličtina I was a precocious child.

Významy

mit mehr Klugheit, als man jemandem für sein Alter zutraut, und fehlender Zurückhaltung, vorlaut, frühreif

Skloňovanie a porovnávanie Významy

Synonymá

Príkladové vety

  • Ich war ein altkluges Kind. 
    Angličtina I was a precocious child.
  • Mein neunjähriger Neffe ist ein altkluges Kind. 
    Angličtina My nine-year-old nephew is a precocious child.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina precocious, wise beyond one's years
Ruština намеренно мудрый, умный
španielčina presumido, sabelotodo
francúzština d’une maturité précoce, prétentieux, savant
turečtina bilgili, kendini beğenmiş
portugalčina presunçoso, sábio demais
taliančina saccente, presuntuoso
rumunčina prea înțelept
Maďarčina koravén, okosabb, tudálékos
Poľština mądralinski, przemądrzały
Gréčtina ξερόλας, σοφιστής
Holandčina wijsneuzig, betweterig
čeština přezrálý, moudrý
Švédčina förnumstig, lillgammal, snusförnuftig, klok, överklok
Dánčina klog
Japončina 生意気
katalánčina prepotent, savi
fínčina viisaampi kuin ikä antaa ymmärtää
nórčina klok, overklok
baskičtina adimentsu
srbčina pametniji od godina, prepotentan
macedónčina премудар, премудро
slovinčina pametnjakovič
Slovenčina múdry na vek, príliš múdry
bosniansky pametniji od godina, prerazuman
chorvátčina pametnjaković, prerazuman
Ukrajinčina досвідчений, мудрий
bulharčina мъдър, претенциозен
Bieloruština мудры, празорлівы
Hebrejčinaחכם מדי
arabčinaمُتعالي، مُتعجرف
Perzštinaخودبین
urdčinaعقلمند، عقلمندانہ

Preklady

Skloňovanie a porovnávanie

altklug · altkluger · am altklugsten

altklug · altkluger · am altklugsten

altklug · altkluger · am altklugsten

Skloňovanie a porovnávanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 169970