Definícia prídavného mena bahnbrechend

Definícia nemeckého prídavného mena bahnbrechend (prelomový, priekopnícky): eine neue Entwicklung einleitend; avantgardistisch; epochal; epochemachend; revolutionär; richtungsweisend s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami v slovníku.

prídavné meno · stupňovateľný · pravidelný
bahnbrechend

bahnbrechend · bahnbrechender · am bahnbrechendsten

Angličtina groundbreaking, pioneering, innovative, trailblazing

/ˈbaːnˌbʁɛçnt/ · /ˈbaːnˌbʁɛçnt/ · /ˈbaːnˌbʁɛçnɐ/ · /ˈbaːnˌbʁɛçntstn̩/

eine neue Entwicklung einleitend; avantgardistisch; epochal; epochemachend; revolutionär; richtungsweisend

» Toms Taten waren alle bahnbrechend . Angličtina Everything Tom did was groundbreaking.

Významy

eine neue Entwicklung einleitend, avantgardistisch, epochal, epochemachend, revolutionär, richtungsweisend

Skloňovanie a porovnávanie Významy

Synonymá

Príkladové vety

  • Toms Taten waren alle bahnbrechend . 
    Angličtina Everything Tom did was groundbreaking.
  • Das ist eine ebenso überraschende, wie bahnbrechende Erkenntnis. 
    Angličtina It's a discovery as surprising as it is groundbreaking.
  • Er hatte bahnbrechenden Erfolg auf dem Gebiet der physischen Geografie. 
    Angličtina He did pioneering work in the field of physical geography.
  • Für jemanden wie mich, der sich seit Jahrzehnten um nichts so sehr bemüht hatte wie um Autonomie, war das ein durchaus bahnbrechendes Ereignis. 
    Angličtina For someone like me, who had not strived for anything as much as for autonomy for decades, this was quite a groundbreaking event.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina groundbreaking, pioneering, innovative, trailblazing
Ruština новаторский, прорывной
španielčina pionero, revolucionario
Francúzština novateur, pionnier, révolutionnaire
turečtina devrim niteliğinde, çığır açan
Portugalčina inovador, revolucionário
Taliančina innovativo, pioniere, pionieristico
Rumunčina pionier, revoluționar
Maďarčina úttörő
Poľština przełomowy, epokowy, nowatorski, pionierski, przewrotowy
Gréčtina επαναστατικός, καινοτόμος
Holandčina baanbrekend, wegbereidend
Čeština průlomový
Švédčina banbrytande
Dánčina banebrydende
Japončina 画期的な, 革新的な
katalánčina innovador, pioner
Fínčina pioneeri, vallankumouksellinen
Nórčina banebrytende
Baskičtina bide berri
Srbčina probojan, revolucionaran
Macedónčina пробивен
Slovinčina inovativno, prelomno
Slovenčina prelomový, priekopnícky
Bosniansky inovativan, probojan, revolucionaran
Chorvátčina probojan, revolucionaran
Ukrajinčina новаторський, проривний
Bulharčina пробивен, революционен
Bieloruština прамысловы, іннавацыйны
Indonézčina inovatif, pelopor
Vietnamčina tiên phong, đột phá
Uzbečtina buzuvchi, oldingi
Hindčina क्रांतिकारी, नवोन्मेषी
Čínština 开创性, 开拓性
Thajčina บุกเบิก, ปฏิวัติ
Kórejčina 개척적인, 획기적인
Azerbajdžančina yenilikçi, öncü
Gruzínčina ინოვაციური, პიონერული
Bengálčina আগ্রগামী, আবিষ্কার-উদ্ভাবনী
Albánčina inovativ, pionier
Maráthčina आघाडीचा, नवोन्मेषी
Nepálčina अग्रणी, नवोन्मेषी
Telugčina నవీన, ప్రధానమైన
Lotyština inovatīvs, pionierisks
Tamilčina நவீன, புதுமுனை
Estónčina innovatiivne, murranguline
Arménčina առաջատար, նորարարական
Kurdčina novatorîv, pêşketinî
Hebrejčinaפורץ דרך
Arabčinaرائد، مبتكر
Perzštinaنوآورانه، پیشگام
Urdčinaانقلابی
...

Preklady

Skloňovanie a porovnávanie

bahnbrechend · bahnbrechender · am bahnbrechendsten

bahnbrechend · bahnbrechender · am bahnbrechendsten

bahnbrechend · bahnbrechender · am bahnbrechendsten

Skloňovanie a porovnávanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 314392