Definícia prídavného mena essenziell
Definícia nemeckého prídavného mena essenziell (esenciálny, podstatný): Bildung; Gesundheit; wesentlich, zum Wesen gehörig; lebensnotwendig; das A und O; lebensnotwendig; angeboren; alleinstehend s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami v slovníku.
essenziell
essenziell
·
essenzieller
·
am essenziellsten
essential, fundamental, intrinsic, crucial, independent, present, vital
[Wissenschaft, Medizin] wesentlich, zum Wesen gehörig; lebensnotwendig; das A und O; lebensnotwendig; angeboren; alleinstehend
» Sonnenlicht ist essenziell
für das Pflanzenwachstum. Sunlight is essential for the growth of plants.
Významy
- a.wesentlich, zum Wesen gehörig, das A und O, unabdingbar, unerlässlich, wesentlich
- b.[Wissenschaft] lebensnotwendig, lebensnotwendig
- c.[Wissenschaft] wesensmäßig, zum Wesen gehörig, angeboren, innewohnend, wesenhaft, wesensmäßig
- d.[Medizin] alleinstehend vorhanden seiend, nicht auf eine Krankheit verweisend, alleinstehend, selbständig, unabhängig
Skloňovanie a porovnávanie Významy
Synonymá
- a.≡ unabdingbar ≡ unerlässlich ≡ wesentlich
- b.≡ lebensnotwendig
- c.≡ angeboren ≡ innewohnend ≡ wesenhaft ≡ wesensmäßig
- d.≡ alleinstehend ≡ selbständig ≡ unabhängig
Synonymá
Príkladové vety
- Sonnenlicht ist
essenziell
für das Pflanzenwachstum.
Sunlight is essential for the growth of plants.
- Die Zirkulation des Geldes ist
essenziell
für die Wirtschaft.
The circulation of money is essential for the economy.
- Und doch steht unsere künstlich geschaffene Umwelt in einer
essenziellen
Wechselbeziehung mit der Natur.
And yet our artificially created environment is in an essential interaction with nature.
Príkladové vety
Preklady
- essential, fundamental, intrinsic, crucial, independent, present, vital
жизненно важный, основа, существенный, необходимый, жизненно необходимый, основной
esencial, fundamental
essentiel
temel, hayati, öz, gerekli, özsel
essencial, fundamental
essenziale, fondamentale, vitale
esențial, vital
alapvető, lényeges, létfontosságú, elengedhetetlen
podstawowy, kluczowy, istotny, niezbędny
ουσιώδης
essentieel, wezenlijk, fundamenteel, levensnoodzakelijk
esenciální, podstatný, nezbytný, zásadní, základní
essentiell, väsentlig, grundläggande, livsnödvändig
grundlæggende, væsentlig, essentiel, livsnødvendig
本質的, 不可欠, 不可欠な, 必須の
essencial, vital
oleellinen, perusluonteinen, elintärkeä, välttämätön
essensiell, grunnleggende, livsnødvendig
funtsezko, bizitzan beharrezkoa
bitan, suštinski, neophodan
основен, суштински, жизненовен
bistven, ključni, osnovni
esenciálny, podstatný, nevyhnutný, zásadný
bitan, suštinski, neophodan
bitan, suštinski, esencijalan, neophodan
суттєвий, основний, життєво необхідний
основен, съществен, жизненоважен, съществуващ
асноўны, неабходны, сутнасны, жыццяздольны
חיוני، מהותי
أساسي، ضروري، جوهرى
اساسی، ضروری
بنیادی، اہم، ضروری
Preklady
Skloňovanie a porovnávanie
essenziell·
essenzieller· am
essenziellsten
Mužský
essenzieller |
essenziellen |
essenziellem |
essenziellen |
Ženský
essenzielle |
essenzieller |
essenzieller |
essenzielle |
essenziell·
essenzieller· am
essenziellsten
Mužský
essenziellerer |
essenzielleren |
essenziellerem |
essenzielleren |
Ženský
essenziellere |
essenziellerer |
essenziellerer |
essenziellere |
essenziell·
essenzieller· am
essenziellsten
Mužský
essenziellster |
essenziellsten |
essenziellstem |
essenziellsten |
Ženský
essenziellste |
essenziellster |
essenziellster |
essenziellste |
Skloňovanie a porovnávanie