Význam nemeckého prídavného mena diffus

Význam nemeckého prídavného mena diffus (nejasný, rozptýlený): Bildung; Bildung; ohne klare Konturen; zerstreut; undeutlich; zerstreut; unklar; verschwommen s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

prídavné meno · stupňovateľný · pravidelný

diffus

Významy

a.[Fachsprache] ohne klare Konturen, nicht klar und geordnet, undeutlich, unklar, verschwommen
b.[Wissenschaft] zerstreut, unscharf, schwer abgrenzbar, zerstreut

Prehľad
a. prídavné meno · stupňovateľný · pravidelný

Popisy

    Fachsprache:
  • ohne klare Konturen
  • nicht klar und geordnet

Synonymá

≡ undeutlich ≡ unklar ≡ verschwommen
b. prídavné meno · stupňovateľný · pravidelný

Popisy

    Wissenschaft:
  • zerstreut
  • unscharf, schwer abgrenzbar

Synonymá

≡ zerstreut

Preklady

Angličtina diffuse, vague, indistinct, scattered, diffused, disordered, dispersed, foggy, ...
Ruština неясный, расплывчатый, нечеткий, размытый, диффузный
španielčina difuso, desconcertado, desordenado, vago
Francúzština diffus, dispersé, flou, indéfini, unordentlich, éparpillé
turečtina belirsiz, dağınık
Portugalčina difuso, indefinido, confuso, desordenado, disperso
Taliančina sparso, diffuso, disperso, indefinito, sfocato
Rumunčina neclar, difuz, dezordonat, dispers
Maďarčina homályos, elmosódott, szórt, zavaros, zavart
Poľština niejasny, nieostry, rozmyty, rozproszony, niejednoznaczny
Gréčtina αόριστος, θολός, διασκορπισμένος
Holandčina onduidelijk, diffuus, onscherp, vaag, verspreid
Čeština nejasný, rozptýlený
Švédčina diffus, luddig, oklar, oklart, oordnad, spridd
Dánčina uklar, spredt, uordentlig
Japončina 不明瞭, 曖昧, ぼんやりした, 不明瞭な, 散漫な, 曖昧な
katalánčina difús, dispers, vagat
Fínčina epäselvä, hajanainen, hämärä
Nórčina uklar, spredt, uordnet, uskarp, vag
Baskičtina ilun, argirik gabe, sakabanatuta, zaila, zaratatuta, zurrun, zurrunbilo
Srbčina nejasan, raspršen
Macedónčina распрснат, нејасен, расеан
Slovinčina nejasen, razpršen, neizrazit
Slovenčina nejasný, rozptýlený
Bosniansky nejasan, raspršen, razbacan
Chorvátčina nejasan, raspršen
Ukrajinčina неясний, розмитий, розпливчастий, розпорошений
Bulharčina неясен, размазан, разпокъсан, разсеян
Bieloruština неясны, размыты, разбросаны
Indonézčina kabur, tersebar
Vietnamčina mơ hồ, mờ, phân tán
Uzbečtina noaniq, tarqoq
Hindčina अस्पष्ट, बिखरा हुआ
Čínština 模糊的, 分散的
Thajčina คลุมเครือ, กระจัดกระจาย
Kórejčina 모호한, 산만한, 흐릿한
Azerbajdžančina bulanıq, yayılmış
Gruzínčina გაფანტული, ბურუსიანი, გაურკვეველი
Bengálčina অস্পষ্ট, প্রসারিত
Albánčina i paqartë, paqartë, përhapur
Maráthčina अस्पष्ट, विखरलेला
Nepálčina अस्पष्ट, छरिएको
Telugčina అస్పష్టమైన, అస్పస్ట్, విస్తరిత
Lotyština neskaidrs, izkliedēts
Tamilčina தெளிவற்ற, சிதறப்பட்ட, தெளிவில்லாத
Estónčina ebamäärane, ebaselge, hajus
Arménčina անորոշ, տարածված
Kurdčina difuz, belirsiz
Hebrejčinaמעורפל، לא ברור، מפוזר
Arabčinaغير واضح، مبهم، مشتت
Perzštinaغیر واضح، مبهم، غیرقابل تفکیک، نامشخص، پراکنده
Urdčinaغیر واضح، مبہم، بکھرا ہوا، غیر منظم، پھیلا ہوا
...

Preklady

Synonymá

a.≡ undeutlich ≡ unklar ≡ verschwommen
b.≡ zerstreut

Synonymá

Skloňovanie a porovnávanie

diffus · diffuser · am diffusesten

diffus · diffuser · am diffusesten

diffus · diffuser · am diffusesten

Skloňovanie a porovnávanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 121849, 121849