Význam nemeckého prídavného mena stark

A1 · prídavné meno · stupňovateľný · nepravidelný

stark

Významy

a.mit Kraft ausgestattet, von Kraft geprägt, zeugend, kräftig, kraftvoll

b.hohe Leistung erbringend, sehr leistungsfähig, effizient, leistungsfähig, leistungsstark, wirksam

c.äußeren Einflüssen, Belastungen standhaltend, belastbar, dick, fest, robust, stabil

d.sehr, in hohem Maße, intensiv, ausgeprägt, intensiv, heftig, gewaltig

e.reich an bestimmten Stoffen, Inhalt, gehaltvoll, gehaltreich, hochkonzentriert

f.von Macht, Einfluss geprägt, zeugend, einflussreich, mächtig

g.einen festen, beständigen Charakter habend, eine entschlossene Haltung aufweisend, beständig, charakterfest, standhaft, willensstark

h.von bestimmter Dicke, bestimmtem Umfang

i.von dicker Statur, beleibt, beleibt, dick, füllig, korpulent

j.in, von großer Anzahl, Menge

k.eine bestimmte Anzahl aufweisend

l.besonders gute Leistungen zeigend, bringend, tüchtig, begabt, gut, leistungsfähig, leistungsstark

m.sich positiv abhebend, hervorragend, beeindruckend, astrein, ausgezeichnet, exzellent, hervorragend

n.[Sprache] in der Konjugation durch Ablaut gekennzeichnet

o.[Sprache] bei Maskulina und Neutra durch die Endung -s, -es im Genitiv Singular gekennzeichnet

---

Prehľad

---

Popisy

• mit Kraft ausgestattet, von Kraft geprägt, zeugend

Synonymá

≡ kraftvoll ≡ kräftig

---

Popisy

• hohe Leistung erbringend
• sehr leistungsfähig

Synonymá

≡ effizient ≡ leistungsfähig ≡ leistungsstark ≡ wirksam

---

Popisy

• äußeren Einflüssen, Belastungen standhaltend

Synonymá

≡ belastbar ≡ dick ≡ fest ≡ robust ≡ stabil ≡ widerstandsfähig

---

Popisy

• sehr, in hohem Maße
• intensiv

Synonymá

≡ ausgeprägt ≡ gewaltig ≡ heftig ≡ intensiv

---

Popisy

• reich an bestimmten Stoffen, Inhalt

Synonymá

≡ gehaltreich ≡ gehaltvoll ≡ hochkonzentriert

---

Popisy

• von Macht, Einfluss geprägt, zeugend

Synonymá

≡ einflussreich ≡ mächtig

---

Popisy

• einen festen, beständigen Charakter habend, eine entschlossene Haltung aufweisend

Synonymá

≡ beständig ≡ charakterfest ≡ standhaft ≡ willensstark

---

Popisy

• von bestimmter Dicke, bestimmtem Umfang

---

Popisy

• von dicker Statur
• beleibt

Synonymá

≡ beleibt ≡ dick ≡ füllig ≡ korpulent ≡ übergewichtig

---

Popisy

• in, von großer Anzahl, Menge

---

Popisy

• eine bestimmte Anzahl aufweisend

---

Popisy

• besonders gute Leistungen zeigend, bringend
• tüchtig

Synonymá

≡ begabt ≡ gut ≡ leistungsfähig ≡ leistungsstark ≡ tüchtig

---

Popisy

• sich positiv abhebend
• hervorragend, beeindruckend

Synonymá

≡ astrein ≡ ausgezeichnet ≡ exzellent ≡ grandios ≡ großartig ≡ hervorragend ≡ wunderbar ≡ klasse⁵ ≡ super⁵ ≡ toll⁵

---

Popisy

Sprache:
• in der Konjugation durch Ablaut gekennzeichnet

---

Popisy

Sprache:
• bei Maskulina und Neutra durch die Endung -s, -es im Genitiv Singular gekennzeichnet