Význam nemeckého prídavného mena ungemütlich

Význam nemeckého prídavného mena ungemütlich (neútulný, nepohodlný): leicht irritierend, nicht behaglich; unbehaglich s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

prídavné meno · stupňovateľný · pravidelný

ungemütlich

Významy

leicht irritierend, nicht behaglich, unbehaglich

Prehľad
prídavné meno · stupňovateľný · pravidelný

Popisy

  • leicht irritierend, nicht behaglich

Synonymá

≡ unbehaglich

Preklady

Angličtina uncomfortable, unpleasant
Ruština неуютный, некомфортный
španielčina desagradable, incómodo
francúzština désagréable, inconfortable, antipathique, peu confortable
turečtina konforsuz, rahatsız edici
portugalčina desconfortável, incômodo, desagradável, incómodo
taliančina scomodo, poco accogliente, inquietante
rumunčina incomod, neplăcut
Maďarčina kényelmetlen, zavaró
Poľština niewygodny, nieprzyjemny
Gréčtina άβολος, δυσάρεστος
Holandčina onplezierig, onbehagelijk, ongemakkelijk
čeština neútulný, nepohodlný, nepříjemný
Švédčina obekväm, oergonomisk
Dánčina ubehagelig
Japončina 不快, 居心地が悪い
katalánčina incòmode, desagradable
fínčina epäkäytännöllinen, epämiellyttävä
nórčina ubehagelig, ukomfortabel
baskičtina desatsegin
srbčina некомотан, неудобан, nelagodan, neprijatan
macedónčina некомотен, неудобен, некомфортно, непријатно
slovinčina neudoben, nelagoden, neprijeten
Slovenčina neútulný, nepohodlný, nepríjemný
bosniansky nekomotan, neudoban, nelagodan, neprijatan
chorvátčina nekomotan, neudoban, nelagodan, neugodan
Ukrajinčina некомфортний, незручний
bulharčina неприятен, неудобен
Bieloruština няўтульны, незручны, некамфортны
Hebrejčinaלא נוח، לא נעים
arabčinaغير مريح، مزعج
Perzštinaغیرمطبوع، ناخوشایند
urdčinaبے سکون، نا آرام دہ

Preklady

Synonymá

Skloňovanie a porovnávanie

ungemütlich · ungemütlicher · am ungemütlichsten

ungemütlich · ungemütlicher · am ungemütlichsten

ungemütlich · ungemütlicher · am ungemütlichsten

Skloňovanie a porovnávanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 913759