Synonymá nemeckého prídavného mena bedächtig

Synonymá nemeckého prídavného mena bedächtig (opatrný, pokojný): so synonymami, antonymami, príbuznými pojmami a popismi v tezaure.

prídavné meno · stupňovateľný · pravidelný

bedächtig

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.


Prehľad
a. prídavné meno · stupňovateľný · pravidelný

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

b. prídavné meno · stupňovateľný · pravidelný

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Preklady

Angličtina deliberate, thoughtful, cautious, unhurried
Ruština вдумчивый, обдуманный, осмотрительный, медлительный, неторопливый
španielčina cauteloso, considerado, calmo, lento, reflexivo
Francúzština réfléchi, calme, délibéré, lent, prudent
turečtina ağır, dikkatli, sakin, tedbirli, özenli
Portugalčina ponderado, calmo, cauteloso, reflexivo
Taliančina calmo, ponderato, riflessivo, cauto, lento
Rumunčina cu atenție, cu grijă, lentos, prudent, încet
Maďarčina megfontolt, óvatos, lassú, nyugodt, tudatos
Poľština ostrożny, powolny, przemyślany, spokojny, uważny
Gréčtina προσεκτικός, ήρεμος, αργός, σκεπτικός
Holandčina bedacht, gemakkelijk, langzaam, overwogen, voorzichtig
Čeština obezřetný, opatrný, poklidný, pomalý, uvážlivý
Švédčina betänksam, eftertänksam, försiktig, lugn, långsam, omtänksam
Dánčina eftertænksom, omhyggelig, overvejet, rolig
Japončina のんびり, ゆっくり, 慎重な, 考慮した
katalánčina calmat, cuidadós, reflexiu, tranquil
Fínčina harkitseva, hitaasti, miettimällä, rauhallisesti
Nórčina bedre, forsiktig, omtanke, overveid, rolig
Baskičtina lasai, motela, neurriz, pentsatuz
Srbčina obazriv, polako, promišljen, smireno
Macedónčina бавно, внимателен, промислен
Slovinčina obziren, počasen, premišljen, skrbno, umirjen
Slovenčina opatrný, pokojný, pomalý, premyslený, uvážený
Bosniansky obazriv, polako, promišljen, smireno
Chorvátčina mirno, oprezan, polako, promišljen, s pažnjom
Ukrajinčina обережний, зважений, обдуманий, повільний, спокійний
Bulharčina бавно, внимателен, обмислен, спокойно
Bieloruština асцярожны, павольны, разважлівы, спакойны
Indonézčina bijaksana, hati-hati, lambat, pelan
Vietnamčina chậm, thận trọng, trầm tư, từ từ
Uzbečtina hushyor, o'ylangan, sekin
Hindčina धीमा, विवेकपूर्ण, सावधान
Čínština 慢的, 深思熟虑的, 缓慢的, 谨慎的
Thajčina รอบคอบ, คิดอย่างรอบคอบ, ช้า
Kórejčina 느린, 사려 깊은, 신중한
Azerbajdžančina düşüncəli, rahat, təfəkkürlü, yavaş
Gruzínčina აუჩქარებელი, გონივრული, მოაზროვნე, ნელი
Bengálčina ধীর, বিবেচিত, সতর্ক
Albánčina i menduar mirë, kujdesshëm, ngadalë
Maráthčina धीमा, विवेकपूर्ण, सावधान
Nepálčina ढिलो, विवेकपूर्ण, शान्त, सावधान
Telugčina నిదానమైన, మెల్లని, వివేకపూర్వక
Lotyština apdomīgs, lēns, rūpīgs
Tamilčina கவனமான, மெதுவான, விவேகமான
Estónčina aeglane, hoolikas, mõtlik, rahulik
Arménčina անշտապ, դանդաղ, զգույշ, մտադիր
Kurdčina dikkatli, hêdî
Hebrejčinaאיטי، זהיר، שקול، שקט
Arabčinaبطيء، مُتَأَنٍّ، مُتَروٍّ، هادئ
Perzštinaمحتاط، آهسته، با احتیاط، ملایم
Urdčinaآہستہ، احتیاطی، سست، سوچ سمجھ
...

Preklady

Skloňovanie a porovnávanie

bedächtig · bedächtiger · am bedächtigsten

bedächtig · bedächtiger · am bedächtigsten

bedächtig · bedächtiger · am bedächtigsten

Skloňovanie a porovnávanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 703040, 703040