Preklad nemeckého prídavného mena ubiquitär

ubiquitär

Preklady

 ubiquitous, omnipresent

 вездесущий, повсеместный

 presente en todas partes, ubicuo, ubiquitario

 omniprésent, présent partout, ubiquiste

 her yerde bulunan, yaygın

 ubíquo, onipresente

 ubiquo, onnipresente

 prezent peste tot, ubiquitar

 mindenhol jelenlévő, általános

 powszechny, wszechobecny

 πανταχού παρών

 alomtegenwoordig, overal aanwezig

 rozšířený, všudypřítomný

 allestädes närvarande, överallt förekommande

 allestedsnærværende, overalt

 どこにでもある, 普遍的

 ubiquitari

 kaikkialla läsnä, yleinen

 allestedsnær, overalt tilstede

 nonahi presente, unibertsala

 sveprisutno, svuda prisutno

 присутен, свесен

 prisoten povsod, vseprisoten

 všadeprítomný

 sveprisutno, svugdje prisutno

 sveprisutan, svugdje prisutan

 всезнаючий, всеприсутній

 всекидневен, всеобхватен

 усюдзі, усюдны

 di mana-mana

 khắp nơi

 hamma joyda mavjud

 हर जगह मौजूद

 无处不在的

 มีอยู่ทุกที่, แพร่หลาย

 편재하는

 hər yerdə mövcud

 ყველგან გავრცელებული

 সব জায়গায় বিদ্যমান

 kudo i pranishëm

 सर्वत्र उपलब्ध

 सबै ठाउँमा उपलब्ध

 ప్రతి చోటా ఉన్న

 visur izplatīts

 எல்லாச் இடங்களிலும் பரவலான

 kõikjal esinev

 բոլոր տեղերում առկա

 her der de

נוכח בכל מקום

شامل، موجود في كل مكان

همه‌جا حاضر، همه‌جا موجود

ہر جگہ موجود، ہر جگہ پھیلا ہوا

allgegenwärtig, überall verbreitet; allgegenwärtig, überall, überall vertreten, unvermeidlich, omnipräsent

Preklady

 ubiquitous, omnipresent

 ubiquo, onnipresente

 ubíquo, onipresente

 presente en todas partes, ubicuo, ubiquitario

 omniprésent, présent partout, ubiquiste

 вездесущий, повсеместный

 allestedsnær, overalt tilstede

 kaikkialla läsnä, yleinen

 усюдзі, усюдны

 всекидневен, всеобхватен

 sveprisutan, svugdje prisutan

 mindenhol jelenlévő, általános

 sveprisutno, svugdje prisutno

 всезнаючий, всеприсутній

 všadeprítomný

 prisoten povsod, vseprisoten

 ubiquitari

 присутен, свесен

 sveprisutno, svuda prisutno

 allestädes närvarande, överallt förekommande

 πανταχού παρών

 rozšířený, všudypřítomný

 nonahi presente, unibertsala

 どこにでもある, 普遍的

 powszechny, wszechobecny

 prezent peste tot, ubiquitar

 allestedsnærværende, overalt

 her yerde bulunan, yaygın

 alomtegenwoordig, overal aanwezig

 हर जगह मौजूद

 편재하는

 hamma joyda mavjud

 सर्वत्र उपलब्ध

 visur izplatīts

 her der de

 সব জায়গায় বিদ্যমান

 எல்லாச் இடங்களிலும் பரவலான

 无处不在的

 kõikjal esinev

 բոլոր տեղերում առկա

 ప్రతి చోటా ఉన్న

 khắp nơi

 มีอยู่ทุกที่, แพร่หลาย

 ყველგან გავრცელებული

 सबै ठाउँमा उपलब्ध

 hər yerdə mövcud

 di mana-mana

 kudo i pranishëm

ہر جگہ موجود، ہر جگہ پھیلا ہوا

נוכח בכל מקום

شامل، موجود في كل مكان

همه‌جا حاضر، همه‌جا موجود