Definícia prídavného mena tröstlich

Definícia nemeckého prídavného mena tröstlich (utešujúci): Trost bietend; Trost bringend; trostbringend; tröstend; trostreich s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami v slovníku.

C1 · prídavné meno · stupňovateľný · pravidelný
tröstlich

tröstlich · tröstlicher · am tröstlichsten

Angličtina comforting, consoling

Trost bietend; Trost bringend, trostbringend, tröstend, trostreich

» Ein Blick zurück in die Geschichte kann tröstlich sein. Angličtina A look back at history can be comforting.

Významy

Trost bietend, Trost bringend, trostbringend, tröstend, trostreich

Skloňovanie a porovnávanie Významy

Synonymá

≡ trostbringend ≡ trostreich ≡ tröstend

Synonymá

Príkladové vety

  • Ein Blick zurück in die Geschichte kann tröstlich sein. 
    Angličtina A look back at history can be comforting.
  • Er hatte weder bestimmte Anhaltspunkte noch tröstliche Gegenargumente. 
    Angličtina He had neither specific indications nor comforting counterarguments.
  • Ein tröstliches Wort ist Arznei dem Trauernden. 
    Angličtina A comforting word is medicine for the grieving.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina comforting, consoling
Ruština утешительный
španielčina consolador
Francúzština réconfortant
turečtina rahatlatıcı, teselli veren
Portugalčina confortante, tranquilizador
Taliančina consolante
Rumunčina consolator
Maďarčina vigasztaló
Poľština pocieszający
Gréčtina παρηγορητικός
Holandčina troostend
Čeština utěšující
Švédčina tröstande
Dánčina trøstende
Japončina 慰める
katalánčina consolador
Fínčina lohduttava
Nórčina trøstende
Baskičtina lasaitzaile
Srbčina tješitelj, utešan
Macedónčina утешителен
Slovinčina tolažilen
Slovenčina utešujúci
Bosniansky utješan
Chorvátčina utješan
Ukrajinčina втішний
Bulharčina утешителен
Bieloruština ўтешны
Hebrejčinaמנחם
Arabčinaمُعَزٍّ
Perzštinaتسکین دهنده، دلگرم کننده
Urdčinaتسلی بخش

Preklady

Skloňovanie a porovnávanie

tröstlich · tröstlicher · am tröstlichsten

tröstlich · tröstlicher · am tröstlichsten

tröstlich · tröstlicher · am tröstlichsten

Skloňovanie a porovnávanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 977866