Definícia nemeckého príslovky anderswo
Definícia nemeckého príslovia anderswo (niekde inde, inde anywhere): an einem anderen Ort; nicht hier; andernorts; woanders s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami v slovníku.
anderswo
somewhere else, elsewhere
/ˈandɐsvoː/
an einem anderen Ort; nicht hier; andernorts, woanders
» Anderswo
spricht man anders. Elsewhere, people speak differently.
Významy
Synonymá
Príkladové vety
- Anderswo
spricht man anders.
Elsewhere, people speak differently.
- Er verbrachte die Nacht anderswo
.
He spent the night elsewhere.
- Martha ist anderswo
zu Hause.
Martha is at home elsewhere.
- Er hat die Nacht anderswo
verbracht.
He spent the night elsewhere.
- Er wurde in Santiago und anderswo
gesehen.
He was seen in Santiago and elsewhere.
- Sie haben bei uns mehr Freiheiten als anderswo
.
You have more freedoms with us than elsewhere.
- Das Buch, das du suchst, ist anderswo
.
The book you are looking for is elsewhere.
- Wer hier keine Zukunft für sich sieht, sucht anderswo
nach einem neuen Leben.
Whoever does not see a future for themselves here looks elsewhere for a new life.
- Dieses Argument fiel schon einmal anderswo
.
This argument has already been made elsewhere.
- In Ungarn, auf dem Balkan, in Rumänien und anderswo
war das genauso.
In Hungary, in the Balkans, in Romania and elsewhere it was the same.
Príkladové vety
Preklady
- somewhere else, elsewhere
в другом месте, где-то еще
en otro lugar, en otro sitio
ailleurs
başka yerde
noutro lugar, alhures, em outro lugar
altrove
altundeva, în altă parte
máshol
gdzie indziej
αλλού, σε άλλο μέρος
ergens anders, elders
někde jinde, jinde, na jiném místě
någon annanstans, annanstans
andetsteds, andre steder, et andet sted
他の場所, 別の場所
altres llocs, enjondre
muualla, muualle, toisaalla
andre steder, et annet sted
beste elsewhere, bestealdera, bestean ez, bestean ez dago
drugde, negde drugo
другаде, на друго место
drugje
niekde inde, inde anywhere, inde kde
drugdje, na drugom mjestu
drugdje, na drugom mjestu, negdje drugo
деінде, інше місце, в іншому місці
някъде другаде, на друго място
не тут, іншае месца
di tempat lain
ở nơi khác
boshqa joyda, boshqa joylarda
其他地方, 别处, 在别处
ที่อื่น
다른 곳에서
başqa yerdə
სხვა ადგილებში, სხვა ადგილზე, სხვა ადგილი
অন্যত্র
në vende të tjera, një vend tjetër
इतरत्र
अन्यत्र, अरू ठाउँमा
ఇతర చోట, ఇతర చోటులో, ఇతర చోట్ల
citur, citā vietā
வேறு இடத்தில்
mujal
այլ տեղ, այլ տեղերում, այլ տեղում
cîhê din, cîhên din
במקום אחר، אחר
في جهة أخرى، في مكان آخر
جای دیگر، جای دیگران
دوسرے جگہ، دوسرے مقام پر، کہیں اور- ...
Preklady