Definícia nemeckého príslovky damit
Definícia nemeckého príslovia damit (aby, na to): auf ein Mittel verweisend; auf Zustände oder Sachen verweisend; womit s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami v slovníku.
príslovka
damit
spojka
damit
damit
so that, with it, in order to, therewith
/ˈdaːmɪt/
auf ein Mittel verweisend; auf Zustände oder Sachen verweisend; womit
» Geht es damit
? Will this do?
Významy
- a.auf ein Mittel verweisend
- b.auf Zustände oder Sachen verweisend
- c.Ausdruck einer zeitlichen Beziehung, womit
Významy
Synonymá
Príkladové vety
- Geht es damit
?
Will this do?
- Bist du damit
einverstanden?
Are you OK with this?
- May bleibt damit
im Amt.
May remains in office.
- Damit
war es ein deutlicher Sieg.
Thus, it was a clear victory.
- Du schneidest dich damit
ins eigene Fleisch.
You cut yourself into your own flesh.
- Um halb drei ist Tom bestimmt damit
fertig.
Tom is likely going to be finished doing that by 2:30.
- Damit
musste man rechnen.
One had to reckon with that.
- Ich verspreche, damit
aufzuhören.
I promise to stop doing that.
- Gib nicht so sehr damit
an.
Don't boast too much about that.
- Damit
hätte ich jetzt nicht gerechnet.
I didn't expect that.
Príkladové vety
Preklady
- so that, with it, in order to, therewith
чтобы, для того чтобы
con ello, para, con, con el fin de
afin que, pour, pour que
için, bununla
então, para, a fim de, com isso
affinché, per, perché
ca să, pentru, pentru a, pentru ca
azzal, emiatt, miatt, érdekében
aby, żeby
ώστε, για να
zodat, daartoe, om te
aby, k tomu, takže, tím
därmed, med den, med det, så att, för att
for at, således, derfor
ために, そのために, それによって
a fi que, així, per, per això, perquè
jotta, siten
for å, slik at, til
horretarako
da, kako bi, tako da
за да
s tem, da
aby, na to
da, tim, time
time, da bi, kako bi
щоб, для того, для того щоб
за да
каб, для таго каб
agar, dengan itu, dengannya, lalu, setelah itu
bằng đó, rồi, sau đó, với nó, để
buning bilan, maqsad uchun, shunda, shundan so‘ng, shuning bilan
इससे, उसके बाद, उससे, ताकि, फिर
为了, 以此, 然后, 用它, 随后
จากนั้น, ด้วยมัน, ด้วยสิ่งนั้น, เพื่อ, แล้ว
그 후, 그것으로, 그러자, 그로써, 위해
bundan sonra, bununla, onunla, sonra, üçün ki
ამით, ამის შემდეგ, იმით, რათა, შემდეგ
এতে, এর দ্বারা, তখনই, তারপর, যাতে
me atë, me të, më pas, pastaj, për të
जेण्यासाठी, त्याने, त्यासोबत, नंतर, मग
ताकि, त्यसपछि, त्यसले, पछि, यसले
అప్పుడు, కోసం, తర్వాత, దాంతో, దీనితో
ar to, lai, pēc tam, tad
அதனால், அதன் பின், அதுடன், காக, பிறகு
et, pärast seda, sellega, siis
այնուհետև, ապա, դրանով, որպեսզի
bi wê, bi wî, ji bo ku, paşê, piştî wê
כדי
لكي، لأجل، من أجل
برای اینکه، تا
اس کے ساتھ، تاکہ، اس کے ذریعے- ...
Preklady