Synonymá nemeckého príslovky übrigens
Synonymá nemeckého príslovky übrigens (ináč, mimochodom): apropos, außerdem, nebenbei, notabene, wohlgemerkt so synonymami, antonymami, súvisiacimi pojmami a popismi v tezaure.
Preklady
by the way, incidentally
кстати
a propósito, por cierto
au fait, d'ailleurs, de toute façon
ayrıca, bu arada
a propósito, aliás
a proposito, d'altronde, del resto, per inciso, tra l'altro
apropos, de altfel
mellesleg, mellesleg megjegyezve
przy okazji, poza tym, zresztą
παρεμπιπτόντως
overigens, trouwens
ostatně, mimochodem
förresten, för övrigt
for øvrigt, i øvrigt
ところで, ちなみに
per cert, a més
muuten
forresten, tilfeldigvis
bestela
inače, usput, иначе, узгред
покрај тоа
mimogrede, sicer
ináč, mimochodom
usput
inače, usput
до речі
между другото
дарэчы
ngomong-ngomong
nhân tiện
aytib o'taman
वैसे
顺便说一下
พูดถึงเรื่องนี้
참고로
yeri gəlmişkən
ამასთან დაკავშირებით
এদিকে
meqenëse
वैसे
वैसे
అలాగే
starp citu
இதைப் பற்றி
muide
խոսքի ընդմիջում
bi awayê din
אגב
بالمناسبة
راستی
بہرحال، یاد رہے- ...
Preklady