Preklad nemeckého príslovky grave

Preklad nemeckého príslovky grave: slávnostne, vážne pre mnoho jazykov s prekladmi a významami v prekladovom slovníku.

podstatné meno
Grave, das
príslovka
grave
príslovka

grave

Preklady

Angličtina seriously, slowly, solemnly
Ruština серьезно, медленно, торжественно
španielčina serio
Francúzština lentement, sérieusement
turečtina ağırbaşlı, ciddi
Portugalčina lento, solene, sério
Taliančina serio
Rumunčina grav, serios
Maďarčina komolyan, lassan, ünnepélyesen
Poľština poważnie, serio
Gréčtina σοβαρά, αργά
Holandčina ernstig, langzaam, plechtig
Čeština vážně, pomalu, seriózně
Švédčina grave, allvarligt, högtidligt
Dánčina ernst, højtideligt, langsomt
Japončina ゆっくりと, 厳粛に, 真剣に
katalánčina lentament, seriosament
Fínčina hitaasti, vakavasti
Nórčina høytidelig, langsomt, seriøst
Baskičtina lento, serio
Srbčina ozbiljno, svečano
Macedónčina свештено, сериозно
Slovinčina počasi, resno, slovesno
Slovenčina slávnostne, vážne
Bosniansky ozbiljno, polako, svečano
Chorvátčina ozbiljno, polako, svečano
Ukrajinčina серйозно, повільно, урочисто
Bulharčina сериозно, тържествено
Bieloruština павольна, святочна, сур'ёзна
Indonézčina khidmat, perlahan
Vietnamčina chậm rãi, trang nghiêm
Uzbečtina sekin, tantanali
Hindčina गंभीरतापूर्वक, धीरे
Čínština 庄重地, 缓慢地
Thajčina ช้าๆ, อย่างเคร่งขรึม
Kórejčina 느리게, 엄숙하게
Azerbajdžančina ciddi şəkildə, yavaş-yavaş
Gruzínčina ნელა, სერიოზულად
Bengálčina গম্ভীরভাবে, ধীরে
Albánčina ngadalë, solemnishëm
Maráthčina गंभीरपणे, हळूहळू
Nepálčina गम्भीरतापूर्वक, धीरे
Telugčina గంభీరంగా, నెమ్మదిగా
Lotyština lēni, nopietni
Tamilčina மரியாதையாக, மெதுவாக
Estónčina aeglaselt, pidulikult
Arménčina անդաղ, լրջորեն
Kurdčina bi giranî
Hebrejčinaבאיטיות، ברצינות، חגיגי
Arabčinaبجدية، باحتفال، ببطء
Perzštinaجدی، آهسته، مراسمی
Urdčinaآہستہ، سنجیدگی سے

Prehľad
príslovka

[Kultur] langsam und ernst, feierlich; ernst, feierlich, schwer

Preklady

Angličtina seriously, slowly, solemnly
Švédčina grave, allvarligt, högtidligt
Nórčina høytidelig, langsomt, seriøst
Ruština серьезно, медленно, торжественно
Fínčina hitaasti, vakavasti
Bieloruština павольна, святочна, сур'ёзна
Portugalčina lento, solene, sério
Bulharčina сериозно, тържествено
Chorvátčina ozbiljno, polako, svečano
Francúzština lentement, sérieusement
Maďarčina komolyan, lassan, ünnepélyesen
Bosniansky ozbiljno, polako, svečano
Ukrajinčina серйозно, повільно, урочисто
Slovenčina slávnostne, vážne
Slovinčina počasi, resno, slovesno
katalánčina lentament, seriosament
Macedónčina свештено, сериозно
Srbčina ozbiljno, svečano
Gréčtina σοβαρά, αργά
Taliančina serio
španielčina serio
Čeština vážně, pomalu, seriózně
Baskičtina lento, serio
Japončina ゆっくりと, 厳粛に, 真剣に
Poľština poważnie, serio
Rumunčina grav, serios
Dánčina ernst, højtideligt, langsomt
turečtina ağırbaşlı, ciddi
Holandčina ernstig, langzaam, plechtig
Hindčina गंभीरतापूर्वक, धीरे
Kórejčina 느리게, 엄숙하게
Uzbečtina sekin, tantanali
Maráthčina गंभीरपणे, हळूहळू
Lotyština lēni, nopietni
Kurdčina bi giranî
Bengálčina গম্ভীরভাবে, ধীরে
Tamilčina மரியாதையாக, மெதுவாக
Čínština 庄重地, 缓慢地
Estónčina aeglaselt, pidulikult
Arménčina անդաղ, լրջորեն
Telugčina గంభీరంగా, నెమ్మదిగా
Vietnamčina chậm rãi, trang nghiêm
Thajčina ช้าๆ, อย่างเคร่งขรึม
Gruzínčina ნელა, სერიოზულად
Nepálčina गम्भीरतापूर्वक, धीरे
Azerbajdžančina ciddi şəkildə, yavaş-yavaş
Indonézčina khidmat, perlahan
Albánčina ngadalë, solemnishëm
Urdčinaآہستہ، سنجیدگی سے
Hebrejčinaבאיטיות، ברצינות، חגיגי
Arabčinaبجدية، باحتفال، ببطء
Perzštinaجدی، آهسته، مراسمی

Synonymá

≡ ernst ≡ feierlich ≡ schwer

Synonymá
 

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 42677