Definícia podstatného mena Amtssitz

Definícia podstatného mena Amtssitz (úrad): Regierung; das Gebäude, in dem eine Behörde oder ein Amtsträger arbeitet s významami, synonymami, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami skloňovania.

C2 · podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -e
Amtssitz, der

Amtssitzes · Amtssitze

Angličtina office, official residence, official seat, government office

/ˈamtˌzɪt͡s/ · /ˈamtˌzɪt͡səs/ · /ˈamtˌzɪt͡sə/

[Behörden] das Gebäude, in dem eine Behörde oder ein Amtsträger arbeitet

» Das Bundeskanzleramt ist der Amtssitz des österreichischen Bundeskanzlers. Angličtina The Federal Chancellery is the official residence of the Austrian Chancellor.

Významy

a.[Behörden] das Gebäude, in dem eine Behörde oder ein Amtsträger arbeitet
z.Význam ešte nebol definovaný.

Skloňovanie Významy

Synonymá

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Príkladové vety

  • Das Bundeskanzleramt ist der Amtssitz des österreichischen Bundeskanzlers. 
    Angličtina The Federal Chancellery is the official residence of the Austrian Chancellor.
  • Der Amtssitz des Präsidenten der USA ist das Weiße Haus in Washington. 
    Angličtina The official residence of the President of the USA is the White House in Washington.
  • Vor dem Amtssitz von Ministerpräsident Benjamin Netanjahu brandete bei der Schlusskundgebung immer wieder Beifall auf. 
    Angličtina In front of the office of Prime Minister Benjamin Netanyahu, applause repeatedly broke out at the closing rally.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina office, official residence, official seat, government office
Ruština здание, местонахожде́ние ве́домства, местонахожде́ние о́ргана, местонахожде́ние учрежде́ния, офис, официа́льная резиде́нция, резиденция
španielčina oficina, residencia oficial, sede
Francúzština résidence officielle, siège
turečtina idare binası, resmi daire
Portugalčina escritório, sede
Taliančina sede, sede d'ufficio, sede ufficiale
Rumunčina sediu
Maďarčina hivatal, hivatalos székhely
Poľština siedziba
Gréčtina γραφείο, υπηρεσία
Holandčina ambtsgebouw, overheidsgebouw
Čeština sídlo úřadu, úřad
Švédčina myndighetskontor, ämbetslokal
Dánčina embeds
Japončina 官公庁, 役所
katalánčina oficina, sede
Fínčina virasto, virastotalo
Nórčina embetsverk, kontor
Baskičtina administrazio eraikina, bulegoa
Srbčina sedište, ured
Macedónčina службена зграда
Slovinčina sede
Slovenčina úrad
Bosniansky sjedište
Chorvátčina sjedište
Ukrajinčina адміністративна будівля, офіс
Bulharčina официална сграда, служебна сграда
Bieloruština службовы будынак
Indonézčina gedung kantor, kantor
Vietnamčina trụ sở, tòa nhà văn phòng
Uzbečtina idora binosi
Hindčina कार्यालय, दफ्तर
Čínština 办事处, 办公楼
Thajčina สถานที่ทำการ, อาคารสำนักงาน
Kórejčina 사무실, 청사
Azerbajdžančina idarə binası, ofis binası
Gruzínčina ბიუროს შენობა, ოფის შენობა
Bengálčina অফিস ভবন, দপ্তর ভবন
Albánčina ndërtesa e zyrës, zyra
Maráthčina ऑफिस, कार्यालय
Nepálčina कार्यालय, कार्यालय भवन
Telugčina ఆఫీస్ భవనం, బ్యూరో భవనం
Lotyština aģentūras ēka, iestādes ēka
Tamilčina அலுவலகக் கட்டிடம், அலுவலகம்
Estónčina asutuse hoone, riigi asutuse hoone
Arménčina գործակալության շենք, կառավարության շենք
Kurdčina binaya ofîsê, ofîs
Hebrejčinaבניין ממשלתי، משרד
Arabčinaمقر، مكتب
Perzštinaساختمان اداری
Urdčinaحکومتی دفتر، سرکاری دفتر
...

Preklady

Skloňovanie

Amtssitzes · Amtssitze

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁰ závisí od významu ⁶ iba vo vznešenom štýle

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 148373