Definícia podstatného mena Ehename
Definícia podstatného mena Ehename (priezvisko): Menschen; Nachname, den jemand während seiner Ehe führt/geführt hat; Familienname s významami, synonymami, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami skloňovania.
Ehename, der
Ehenamens
·
Ehenamen
married name, family name, surname
/ˈeːəˌnaːmə/ · /ˈeːəˌnaːməns/ · /ˈeːəˌnaːmən/
[Menschen] Nachname, den jemand während seiner Ehe führt/geführt hat; Familienname
» Der Ehepartner, dessen Geburtsname nicht zum Ehenamen
bestimmt wurde, darf seinen Geburtsnamen dem Ehenamen
voranstellen oder anfügen. The spouse whose birth name has not been designated as the marriage name may place their birth name before or append it to the marriage name.
Významy
- a.[Menschen] Nachname, den jemand während seiner Ehe führt/geführt hat, Familienname
- z.Význam ešte nebol definovaný.
Skloňovanie Významy
Synonymá
Príkladové vety
- Der Ehepartner, dessen Geburtsname nicht zum
Ehenamen
bestimmt wurde, darf seinen Geburtsnamen demEhenamen
voranstellen oder anfügen.
The spouse whose birth name has not been designated as the marriage name may place their birth name before or append it to the marriage name.
- Da die Eheschließenden heute den Geburtsnamen vom Mann oder von der Frau als gemeinsamen Namen wählen können, sprechen die rechtlichen Vorschriften vom
Ehenamen
.
Since those getting married today can choose the husband's or wife's surname as a common name, the legal provisions refer to the marriage name.
Príkladové vety
Preklady
- married name, family name, surname
бра́чная фами́лия, фамилия, фамилия мужа
apellido conyugal, apellido, apellido de casada, apellido de casado, nombre conyugal, nombre de casada, nombre de casado, nombre de familia
nom d'usage, nom de mariage, nom marital
evlilik soyadı
sobrenome de casado, sobrenome de casada
cognome coniugale, cognome da sposata
nume de familie
házassági név
nazwisko małżeńskie
επίθετο
achternaam
příjmení
äktenskapsnamn
giftenavn, ægternavn
結婚姓
cognom de casada
avioliiton sukunimi
e etternavn
ezkonga
bračno prezime
брачна презиме
zakonski priimek
priezvisko
bračno prezime
bračno prezime
прізвище
съпружеско име, фамилно име
прозвішча
nama pernikahan
họ sau khi kết hôn
turmush o'rtog'ining familiyasi
वैवाहिक नाम
婚后姓氏
นามสกุลหลังแต่งงาน
혼인 성
evlilik soyadı
ქორწინების გვარი
বিবাহিত নাম
emër martesor
विवाहानंतरचा आडनाव
वैवाहिक उपनाम
వివాహపేరు
laulības uzvārds
திருமணப் பெயர்
abielunimi
ամուսնության ազգանուն
navê zewacê
שם משפחה
اسم العائلة
نام خانوادگی
ازدواجی نام- ...
Preklady
Skloňovanie
Ehenamens·
Ehenamen
Jednotné číslo
Ehename(n)⁴ |
Ehenamens |
Ehenamen |
Ehenamen |
Množné číslo
Ehenamen |
Ehenamen |
Ehenamen |
Ehenamen |
Skloňovanie