Definícia podstatného mena Eigeninitiative

Definícia podstatného mena Eigeninitiative (vlastná iniciatíva): von einer Person oder Organisation ohne Anstoß von anderswo ausgehende Aktivität; Initiative s významami, synonymami, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami skloňovania.

B2 · podstatné meno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Eigeninitiative, die

Eigeninitiative · Eigeninitiativen⁰

initiative, initiative of one's own, one's own initiative, self-initiative

von einer Person oder Organisation ohne Anstoß von anderswo ausgehende Aktivität; Initiative

» Im Interesse der Sicherheit wird einem jede Befugnis entzogen und jede Eigeninitiative verboten. In the interest of safety, every authority is taken away from everyone and every initiative is prohibited.

Významy

a.von einer Person oder Organisation ohne Anstoß von anderswo ausgehende Aktivität, Initiative

z.Význam ešte nebol definovaný.

Skloňovanie Významy

Synonymá

a.≡ Initiative

Synonymá

Príkladové vety

Im Interesse der Sicherheit wird einem jede Befugnis entzogen und jede Eigeninitiative verboten.
In the interest of safety, every authority is taken away from everyone and every initiative is prohibited.
Angesichts der Tatsache, dass die Industrie am Trend zum übermäßigen Genuss ganz fabelhaft verdient, kommen wir um die nötige Eigeninitiative im Kampf gegen die Fettsucht offensichtlich nicht herum.
Given the fact that the industry profits fabulously from the trend of excessive consumption, we obviously cannot avoid the necessary initiative in the fight against obesity.

Príkladové vety

Preklady

initiative, initiative of one's own, one's own initiative, self-initiative

инициатива, ли́чная инициати́ва, со́бственная инициати́ва, самоде́ятельность

iniciativa propia, autonomía

initiative, initiative personnelle, initiative individuelle

girişkenlik, kendi girişimi, özgüvenli girişim

iniciativa própria, auto-iniciativa

iniziativa personale, autonomia, iniziativa

inițiativă

önálló kezdeményezés

inicjatywa, inicjatywa własna

προσωπική πρωτοβουλία, πρωτοβουλία

eigen initiatief, zelfinitiatief

vlastní iniciativa

egeninitiativ, eget initiativ

egeninitiativ, selvvirksomhed

自主性, 自己主導

iniciativa pròpia

aloitekyky, itsenäisyys

egeninitiativ

autonomia, ekimen propio

inicijativa

самостојна иницијатива

lastna iniciativa

vlastná iniciatíva

inicijativa, samosvojnost

vlastita inicijativa

ініціатива

собствена инициатива

ініцыятыва

יוזמה עצמית

مبادرة ذاتية، مبادرة شخصية

ابتکار فردی

خود اقدام، خود مختاری

Preklady

Skloňovanie

Eigeninitiative · Eigeninitiativen⁰

Jednotné číslo

Eigeninitiative

Množné číslo

Eigeninitiativen⁰

Skloňovanie