Definícia podstatného mena Gegenteil

Definícia podstatného mena Gegenteil (opposite, protiklad): Bildung; ein Wort, dessen Bedeutung das genaue Gegenteil zu der eines anderen Wortes ausdrückt; Antonym; Gegensatzwort; Oppositionswort; Umkehrung s významami, synonymami, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami skloňovania.

A2 · podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -e
Gegenteil, das

Gegenteil(e)s · Gegenteile

Angličtina opposite, contrary, converse, reverse

[Sprache] ein Wort, dessen Bedeutung das genaue Gegenteil zu der eines anderen Wortes ausdrückt; Antonym, Gegensatzwort, Oppositionswort, Umkehrung

» Das Gegenteil ist richtig. Angličtina The opposite is correct.

Významy

a.[Sprache] ein Wort, dessen Bedeutung das genaue Gegenteil zu der eines anderen Wortes ausdrückt, Antonym, Gegensatzwort, Oppositionswort, Umkehrung
z.Význam ešte nebol definovaný.

Skloňovanie Významy

Synonymá

a.≡ Antonym ≡ Gegensatzwort ≡ Oppositionswort ≡ Umkehrung

Synonymá

Príkladové vety

  • Das Gegenteil ist richtig. 
    Angličtina The opposite is correct.
  • Er hat das Gegenteil getan. 
    Angličtina He did the opposite.
  • Das Gegenteil von leicht ist schwer. 
    Angličtina The opposite of easy is difficult.
  • Das Gegenteil der Freizeit ist die Arbeitszeit. 
    Angličtina The opposite of leisure time is working time.
  • Das Gegenteil von einem Feiertag ist ein Werktag. 
    Angličtina The opposite of a holiday is a working day.
  • Er behauptete das Gegenteil . 
    Angličtina He claimed the opposite.
  • Unsere Studie zeigte das genaue Gegenteil . 
    Angličtina Our study showed the exact opposite.
  • Ich habe keinen Beweis für das Gegenteil . 
    Angličtina I have no proof to the contrary.
  • Deine Ansichten sind das genaue Gegenteil von meinen. 
    Angličtina Your views are the exact opposite of mine.
  • Seine Bemerkungen bewirkten das Gegenteil . 
    Angličtina His remarks had the opposite effect.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina opposite, contrary, converse, reverse
Ruština антоним, противоположность
španielčina opuesto, contrario
francúzština contraire, inverse, antipode, opposite, antonyme
turečtina karşıt, ters, zit, zıt
portugalčina contrário, oposto, Antónimo, invés
taliančina contrario, negazione, opposto
rumunčina contrariu, antonym, opus
Maďarčina ellenkezője, ellentét, ellentéte
Poľština przeciwieństwo, przeciwność
Gréčtina αντίθετο
Holandčina tegenovergestelde, het tegenovergestelde, tegendeel
čeština opak, protiklad, opposite
Švédčina motsats
Dánčina modsætning, det  modsatte, modsat
Japončina 反対, 反対語
katalánčina antònim
fínčina vastakohta
nórčina det motsatte, motsetning
baskičtina contrario
srbčina suprotno, suprotnost
macedónčina антоним
slovinčina nasprotje
Slovenčina opposite, protiklad
bosniansky suprotno
chorvátčina suprotno
Ukrajinčina протилежне, протилежність
bulharčina противоположност
Bieloruština супрацьлегласць
Hebrejčinaהפך
arabčinaعكس، ضد
Perzštinaبرعکس، متضاد، ضد، مقابل
urdčinaبرعکس، مخالف

Preklady

Skloňovanie

Gegenteil(e)s · Gegenteile

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁶ iba vo vznešenom štýle

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 92762