Definícia podstatného mena Kalkulation

Definícia podstatného mena Kalkulation (kalkulácia, výpočet): Berechnung, um Kosten für Produkte oder Dienstleistungen zu ermitteln; Berechnung s významami, synonymami, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami skloňovania.

B2 · podstatné meno · ženský rod · pravidelný · -, -en-
Kalkulation, die

Kalkulation · Kalkulationen

Angličtina calculation, cost estimation, costing, cost accounting, estimate, pricing, quantity survey, quotation

/kal.kuˈla.t͡si̯oːn/ · /kal.kuˈla.t͡si̯oːn/ · /kal.kuˈla.t͡si̯oː.nən/

Berechnung, um Kosten für Produkte oder Dienstleistungen zu ermitteln; Berechnung

» Ja, wir haben unsere Kalkulation korrigiert, tatsächlich wird es viel kälter werden als gewöhnlich. Angličtina Yes, we have corrected our calculation, in fact it will be much colder than usual.

Významy

a.Berechnung, um Kosten für Produkte oder Dienstleistungen zu ermitteln, Berechnung
z.Význam ešte nebol definovaný.

Skloňovanie Významy

Synonymá

Príkladové vety

  • Ja, wir haben unsere Kalkulation korrigiert, tatsächlich wird es viel kälter werden als gewöhnlich. 
    Angličtina Yes, we have corrected our calculation, in fact it will be much colder than usual.
  • Phil, du denkst zuerst mal die Kalkulation durch, und dann sehen wir weiter. 
    Angličtina Phil, you first think through the calculation, and then we will see further.
  • Zumindest wenn die zurückgelegten Wege mit Auto und Rad gleich lang sind, zahlt der Radfahrer nach dieser Kalkulation also drauf. 
    Angličtina At least when the distances traveled by car and bike are the same, the cyclist pays more according to this calculation.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina calculation, cost estimation, costing, cost accounting, estimate, pricing, quantity survey, quotation
Ruština калькули́рование, калькуля́ция, калькуляция, предварительный расчёт затрат, расчет, расчёт
španielčina cálculo, estimación
Francúzština calcul, calcul des coûts, calculation, estimation
turečtina hesaplama, hesap, kalkülasyon, maliyet hesaplama
Portugalčina cálculo, orçamento
Taliančina calcolo, preventivo dei costi, stima, valutazione
Rumunčina calcul
Maďarčina kalkuláció, számítás
Poľština obliczenie, kalkulacja, obliczanie, rachunek, szacunek, wycena, wyliczenie
Gréčtina υπολογισμός, κοστολόγηση
Holandčina berekening, calculatie, kostenberekening, raming
Čeština kalkulace, výpočet
Švédčina kalkyl, beräkning
Dánčina beregning, kalkulation
Japončina 算出, 計算
katalánčina càlcul, càlcul de costos
Fínčina laskelma, laskenta
Nórčina beregning, kalkulering
Baskičtina kalkulazioa, zenbaketa
Srbčina izračunavanje, proračun
Macedónčina пресметка
Slovinčina izračun
Slovenčina kalkulácia, výpočet
Bosniansky izračun, proračun
Chorvátčina izračun
Ukrajinčina калькуляція, обчислення
Bulharčina изчисление, калкулация
Bieloruština разлік
Indonézčina penetapan biaya, perhitungan biaya
Vietnamčina kế toán chi phí, tính toán chi phí
Uzbečtina narx belgilash, xarajat hisoblash
Hindčina खर्च गणना, लागत निर्धारण
Čínština 成本核算, 成本计算
Thajčina การคำนวณต้นทุน, คำนวณต้นทุน
Kórejčina 원가 계산, 원가 산정
Azerbajdžančina xərclərin hesablanması, xərclərin qiymətləndirilməsi
Gruzínčina ხარჯების გამოთვლა, ხარჯების კალკულაცია
Bengálčina খরচ গণনা, খরচ নির্ধারণ
Albánčina llogaritja e kostove
Maráthčina खर्च गणना, खर्च निर्धारण
Nepálčina खर्च निर्धारण, खर्चको हिसाब
Telugčina ఖర్చుల అంచనా, ఖర్చుల లెక్కింపు
Lotyština izdevumu aprēķins, izdevumu kalkulācija
Tamilčina செலவு கணippage, செலவு கணக்கல்
Estónčina kuluarvestus, kulude arvutamine
Arménčina ծախսերի հաշվառում, ծախսերի հաշվարկ
Kurdčina hesabkirina xercê
Hebrejčinaחישוב
Arabčinaحساب، تقدير
Perzštinaمحاسبات، محاسبه
Urdčinaحساب، لاگت کا حساب
...

Preklady

Skloňovanie

Kalkulation · Kalkulationen

Skloňovanie
 

Komentáre



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 237235