Definícia podstatného mena Klagefall

Definícia podstatného mena Klagefall (prípad žaloby, žaloba): …; Regierung; Bedingung für eine Klage, Vorliegen einer Klage; der Akkusativ s významami, synonymami, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami skloňovania.

C2 · podstatné meno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e
Klagefall, der

Klagefall(e)s · Klagefälle

Angličtina case, lawsuit

/ˈklaːgəˌfal/ · /ˈklaːgəˌfaləs/ · /ˈklaːgəˌfɛlə/

[…, Recht] Bedingung für eine Klage, Vorliegen einer Klage; der Akkusativ

» Es gibt auch Zeitwörter, welche in verschiedenen Bedeutungen den Klagefall mit verschiedenen Vorwörtern fordern. Angličtina There are also time words that in different meanings require the complaint case with different prepositions.

Významy

a.der Akkusativ
b.[Recht] Bedingung für eine Klage, Vorliegen einer Klage

Skloňovanie Významy

Synonymá

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Príkladové vety

  • Es gibt auch Zeitwörter, welche in verschiedenen Bedeutungen den Klagefall mit verschiedenen Vorwörtern fordern. 
    Angličtina There are also time words that in different meanings require the complaint case with different prepositions.
  • Die Versicherung wird im Klagefall die anfallenden Prozesskosten tragen. 
    Angličtina The insurance will cover the legal costs incurred in the event of a lawsuit.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina case, lawsuit
Ruština жалоба, иск
španielčina caso de demanda, demanda
Francúzština action en justice, procès
turečtina dava durumu, dava koşulu
Portugalčina ação judicial, processo
Taliančina azione legale, causa
Rumunčina caz de plângere, caz de acțiune
Maďarčina perem, peres ügy
Poľština pozew, sprawa sądowa
Gréčtina αγωγή, δικαστική υπόθεση
Holandčina klacht, rechtszaak
Čeština případ žaloby, žaloba
Švédčina klagomål, rättslig åtgärd
Dánčina klage
Japončina 訴訟の存在, 訴訟条件
katalánčina cas de demanda, demanda
Fínčina kanne
Nórčina klagegrunn
Baskičtina salaketa
Srbčina predmet tužbe, tužbeni slučaj
Macedónčina предмет на тужба, тужба
Slovinčina tožba, tožbeni postopek
Slovenčina prípad žaloby, žaloba
Bosniansky predmet tužbe, tužba
Chorvátčina predmet tužbe, tužba
Ukrajinčina позов, справа
Bulharčina дело, иск
Bieloruština падача іску, умова для іску
Indonézčina gugatan
Vietnamčina vụ kiện
Uzbečtina da'vo ish
Hindčina मुकदमा
Čínština 诉讼案
Thajčina คดีความ
Kórejčina 소송사건
Azerbajdžančina məhkəmə işi
Gruzínčina საქმე
Bengálčina মামলা
Albánčina padi
Maráthčina मुकदमा
Nepálčina मुकदमा
Telugčina కేసు
Lotyština tiesvedības lieta
Tamilčina வழக்கு
Estónčina hagi
Arménčina հայց
Kurdčina dava
Hebrejčinaתביעה
Arabčinaدعوى
Perzštinaشکایت
...

Preklady

Skloňovanie

Klagefall(e)s · Klagefälle

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁰ závisí od významu ⁶ iba vo vznešenom štýle

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 114640, 114640