Definícia podstatného mena Kommentar

Definícia podstatného mena Kommentar (komentár, výklad): …; Gesellschaft; Technik; nähere Erläuterung eines Sachverhaltes von einem bestimmten Standpunkt aus, Auslegung; bewertende Darstellung in Form von Ar… s významami, synonymami, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami skloňovania.

A2 · podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -e
Kommentar, der

Kommentars · Kommentare

Angličtina comment, commentary, annotation, explanation, interpretation, opinion, opinion piece, statement

/kɔmənˈtaːɐ̯/ · /kɔmənˈtaːɐ̯s/ · /kɔmənˈtaːʁə/

[…, Kultur, Computer] nähere Erläuterung eines Sachverhaltes von einem bestimmten Standpunkt aus, Auslegung; bewertende Darstellung in Form von Artikeln, Kolumnen, erläuternden Beiträgen in Rundfunk und Fernsehen durch Kommentatoren

» Das ist mein Kommentar . Angličtina This is my comment.

Významy

a.nähere Erläuterung eines Sachverhaltes von einem bestimmten Standpunkt aus, Auslegung
b.[Kultur] bewertende Darstellung in Form von Artikeln, Kolumnen, erläuternden Beiträgen in Rundfunk und Fernsehen durch Kommentatoren
c.[Computer] Zeichenketten im Programmcode, die bei der Übersetzung des Programms ignoriert werden und dem Verständnis dienen
z.Význam ešte nebol definovaný.

Skloňovanie Významy

Synonymá

Príkladové vety

  • Das ist mein Kommentar . 
    Angličtina This is my comment.
  • Es gibt keine Kommentare . 
    Angličtina There are no comments.
  • Es gibt noch keine Kommentare . 
    Angličtina There are no comments yet.
  • Ich danke dir für deinen Kommentar . 
    Angličtina I thank you for your comment.
  • Es gibt Berichte, Interviews und Kommentare . 
    Angličtina There are reports, interviews, and comments.
  • Er löschte seinen Kommentar . 
    Angličtina He deleted his comment.
  • Tom gab keinen Kommentar ab. 
    Angličtina Tom made no comment.
  • Ich habe meinen Kommentar wieder gelöscht. 
    Angličtina I've deleted my comment.
  • Ich hätte bald dazu einen Kommentar abgegeben. 
    Angličtina I would have soon given a comment on this.
  • Ich habe deine dummen Kommentare jetzt endgültig satt. 
    Angličtina I am now finally fed up with your stupid comments.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina comment, commentary, annotation, explanation, interpretation, opinion, opinion piece, statement
Ruština комментарий, коммента́рий, обозре́ние, поясне́ние, толкова́ние
španielčina comentario, observación
Francúzština commentaire, feedback
turečtina yorum, açıklama
Portugalčina comentário, observação
Taliančina commento, annotazione personale, corsivo, osservazione, spiegazione
Rumunčina comentariu, explicație, observație
Maďarčina kommentár, megjegyzés, indoklásszerű magyarázat
Poľština komentarz, komentar
Gréčtina σχόλιο, παρατήρηση, ανταπόκριση, σχολιάζω
Holandčina commentaar, opmerking, commentaar of, kritiek, uitleg, verklaring
Čeština komentář
Švédčina kommentar, anmärkning
Dánčina bemærkning, kommentar
Japončina コメント, 解説, 批評, 注釈, 評論, 論評
katalánčina comentari, explicació
Fínčina kommentti, selitys
Nórčina forklaring, kommentar
Baskičtina iruzkin, komentario
Srbčina komentar, коментар
Macedónčina коментар
Slovinčina komentar, razlaga
Slovenčina komentár, výklad
Bosniansky komentar, objašnjenje
Chorvátčina komentar, objašnjenje
Ukrajinčina коментар
Bulharčina коментар, коментарна статия, обяснение
Bieloruština каментар
Indonézčina komentar, kolom, penjelasan
Vietnamčina bình luận, bài bình luận, chú thích, giải thích, nhận xét
Uzbečtina izoh, Izoh, sharh, tafsir
Hindčina टिप्पणी, व्याख्या, सम्पादकीय
Čínština 注释, 时评, 评注, 评论
Thajčina คอมเมนต์, คำอธิบาย, บทวิจารณ์, อรรถาธิบาย
Kórejčina 주석, 해설, 논평
Azerbajdžančina şərh, izah, kommentariya
Gruzínčina კომენტარი, ანალიზი, განმარტება, კომენტი
Bengálčina কমেন্ট, টীকা, বিশ্লেষণ, ব্যাখ্যা, মন্তব্য
Albánčina koment, kolumnë, komenti, shpjegim
Maráthčina टिप्पणी, व्याख्या, संपादकीय
Nepálčina टिप्पणी, व्याख्या, सम्पादकीय
Telugčina వ్యాఖ్య, కామెంట్, వివరణ, వ్యాఖ్యానం
Lotyština komentārs, skaidrojums, sleja
Tamilčina கருத்து, கருத்துரை, குறிப்பு, விளக்கம்
Estónčina kommentaar, arvamus, selgitus
Arménčina կոմենտար, մեկնաբանություն, բացատրություն
Kurdčina şîrove, komentar, şerh, şirove, şîroveyî
Hebrejčinaהערה، הסבר، תגובה
Arabčinaتعليق، تفسير، شرح، ملاحظة
Perzštinaتفسیر، توضیح، تحلیل، نقد
Urdčinaتبصرہ، تشریح
...

Preklady

Skloňovanie

Kommentars · Kommentare

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11604, 11604, 11604