Definícia podstatného mena Kriminalfall

Definícia podstatného mena Kriminalfall (kriminálny prípad): Regierung; kriminelle Handlung oder Unterlassung, die von der Kriminalpolizei aufgeklärt und als Strafsache bei Gericht verhandelt werden soll; Vergeh… s významami, synonymami, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami skloňovania.

C2 · podstatné meno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e
Kriminalfall, der

Kriminalfall(e)s · Kriminalfälle

Angličtina criminal case, criminal matter

/kʁimiˈnaːlˌfal/ · /kʁimiˈnaːlˌfals/ · /kʁimiˈnaːlˌfɛlə/

[Recht] kriminelle Handlung oder Unterlassung, die von der Kriminalpolizei aufgeklärt und als Strafsache bei Gericht verhandelt werden soll; Vergehen, Verbrechen

» Dieser Kriminalfall wuchs sich zu einem langwierigen Vexierspiel aus. Angličtina This criminal case developed into a prolonged game of deception.

Významy

a.[Recht] kriminelle Handlung oder Unterlassung, die von der Kriminalpolizei aufgeklärt und als Strafsache bei Gericht verhandelt werden soll, Vergehen, Verbrechen
z.Význam ešte nebol definovaný.

Skloňovanie Významy

Synonymá

Príkladové vety

  • Dieser Kriminalfall wuchs sich zu einem langwierigen Vexierspiel aus. 
    Angličtina This criminal case developed into a prolonged game of deception.
  • Schriftproben konnten auch in Kriminalfällen wichtig sein, wenn Erpresser Briefe geschrieben hatten. 
    Angličtina Writing samples could also be important in criminal cases when extortionists had written letters.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina criminal case, criminal matter
Ruština уголовное дело, кримина́л
španielčina caso criminal, causa criminal, crimen, delito
Francúzština affaire criminelle
turečtina suç olayı, ceza davası
Portugalčina caso criminal, processo criminal
Taliančina caso criminale
Rumunčina caz criminal, caz penal
Maďarčina bűnügy
Poľština przypadek kryminalny, sprawa karna, sprawa kryminalna
Gréčtina αστυνομική ταινία, ποινικό αδίκημα
Holandčina criminaliteit, criminele zaak, misdrijf, strafzaak
Čeština kriminalita
Švédčina brottmål, kriminalfall
Dánčina kriminalsag
Japončina 刑事事件, 犯罪事件
katalánčina cas criminal
Fínčina rikos
Nórčina kriminalsak
Baskičtina kriminalgertaera, kriminalketa
Srbčina krivični slučaj
Macedónčina криминал
Slovinčina kazenski primer, kriminalni primer
Slovenčina kriminálny prípad
Bosniansky kriminalni slučaj
Chorvátčina kriminalni slučaj
Ukrajinčina кримінальна справа
Bulharčina криминален случай
Bieloruština крымінальная справа
Indonézčina kasus kriminal
Vietnamčina vụ án hình sự
Uzbečtina jinoyat ishi
Hindčina आपराधिक मामला
Čínština 刑事案件
Thajčina คดีอาญา
Kórejčina 형사 사건
Azerbajdžančina cinayət işi
Gruzínčina სისხლის სამართლის საქმე
Bengálčina অপরাধ মামলা
Albánčina çështje penale
Maráthčina फौजदारी प्रकरण
Nepálčina अपराध मुद्दा
Telugčina అపరాధ కేసు
Lotyština krimināllieta
Tamilčina குற்ற வழக்கு
Estónčina kriminaalasi
Arménčina հանցագործության գործ
Kurdčina krîmî dava
Hebrejčinaתיק פלילי
Arabčinaقضية جنائية
Perzštinaپرونده جنایی
Urdčinaجرم، مقدمہ
...

Preklady

Skloňovanie

Kriminalfall(e)s · Kriminalfälle

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁰ závisí od významu ⁶ iba vo vznešenom štýle

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 59109