Definícia podstatného mena Observation

Definícia podstatného mena Observation (pozorovanie, sledovanie): geheime, systematische Beobachtung verdächtiger Personen oder bestimmter Orte; Beobachtung des Sternenhimmels oder von Wetterverhältnissen; Beobachtun… s významami, synonymami, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami skloňovania.

podstatné meno · ženský rod · pravidelný · -, -en-
Observation, die

Observation · Observationen

Angličtina surveillance, watching

geheime, systematische Beobachtung verdächtiger Personen oder bestimmter Orte; Beobachtung des Sternenhimmels oder von Wetterverhältnissen; Beobachtung, Beschattung, Observierung, Überwachung

» Die Astronomen führten mehrere Observationen des Mondes durch. Angličtina The astronomers conducted several observations of the Moon.

Významy

a.geheime, systematische Beobachtung verdächtiger Personen oder bestimmter Orte, Beobachtung, Beschattung, Observierung, Überwachung
b.Beobachtung des Sternenhimmels oder von Wetterverhältnissen
z.Význam ešte nebol definovaný.

Skloňovanie Významy

Synonymá

Príkladové vety

  • Die Astronomen führten mehrere Observationen des Mondes durch. 
    Angličtina The astronomers conducted several observations of the Moon.
  • Es erfolgte zunächst eine polizeiliche Observation des Verdächtigen. 
    Angličtina First, there was a police observation of the suspect.
  • Mithilfe einer staatlichen Observation wurde das Verhalten der mutmaßlichen Straftäter genau überprüft. 
    Angličtina With the help of a state observation, the behavior of the alleged criminals was closely examined.
  • An Bord des Eisbrechers fand eine Observation des vom Klimawandel stark betroffenen arktischen Klimas statt. 
    Angličtina On board the icebreaker, an observation of the Arctic climate, which is heavily affected by climate change, took place.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina surveillance, watching
Ruština наблюдение, наблюде́ние, обсерва́ция, сле́жка
španielčina observación
Francúzština filature, observation, surveillance
turečtina gözlem, izleme
Portugalčina observação, vigilância
Taliančina osservazione, sorveglianza
Rumunčina observație, supraveghere
Maďarčina megfigyelés
Poľština obserwacja, nadzór
Gréčtina παρακολούθηση, παρατήρηση
Holandčina waarneming, observatie
Čeština pozorování, sledování
Švédčina bevakning, iakttagelse, övervakning
Dánčina observation, overvågning
Japončina 観察, 監視, 観測
katalánčina observació
Fínčina havainto, tarkkailu, valvonta
Nórčina observasjon, overvåkning
Baskičtina obserbazioa, behatze, behatzea
Srbčina posmatranje, nadzor
Macedónčina набљудување
Slovinčina opazovanje
Slovenčina pozorovanie, sledovanie
Bosniansky posmatranje
Chorvátčina promatranje, nadzor
Ukrajinčina спостереження
Bulharčina наблюдение
Bieloruština назіранне
Indonézčina pengamatan, pengawasan, pengintaian
Vietnamčina giám sát, quan sát
Uzbečtina kuzatish, kuzatuv
Hindčina अवलोकन, निगरानी
Čínština 监控, 监视, 观测
Thajčina การสังเกต, เฝ้าระวัง
Kórejčina 감시, 관측
Azerbajdžančina müşahidə, gözətim
Gruzínčina დათვალიერება, თვალთვალი
Bengálčina পর্যবেক্ষণ
Albánčina vëzhgim
Maráthčina अवलोकन, निगराणी
Nepálčina अनुगमन, अवलोकन, निगरानी
Telugčina పర్యవేక్షణ
Lotyština novērojums, novērošana, uzraudzība
Tamilčina கவனிப்பு, காவல் கண்காணிப்பு
Estónčina jälgimine, järelevalve, vaatlus
Arménčina դիտարկում, հսկողություն
Kurdčina çavdêrî, şopandin, şopandina
Hebrejčinaמעקב، תצפית
Arabčinaمراقبة
Perzštinaمشاهده، نظارت
Urdčinaمشاہدہ، نگہداشت
...

Preklady

Skloňovanie

Observation · Observationen

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1160377, 1160377