Definícia podstatného mena Plackerei

Definícia podstatného mena Plackerei (námaha, úsilie): großeMühe oder Anstrengung s významami, synonymami, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami skloňovania.

C2 · podstatné meno · ženský rod · pravidelný · -, -en-
Plackerei, die

Plackerei · Plackereien

Angličtina drudgery, effort, fag, fagging, grind, rough going, slavery, struggle, toil, vexation

/ˈpla.kə.ʁaɪ/ · /ˈpla.kə.ʁaɪ/ · /ˈpla.kə.ʁaɪ.ən/

großeMühe oder Anstrengung

» Durch die Plackerei an jenem Tag hatte er sich ins Verderben gestürzt. Angličtina Through the toil of that day, he had plunged himself into ruin.

Významy

a.großeMühe oder Anstrengung
z.Význam ešte nebol definovaný.

Skloňovanie Významy

Synonymá

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Príkladové vety

  • Durch die Plackerei an jenem Tag hatte er sich ins Verderben gestürzt. 
    Angličtina Through the toil of that day, he had plunged himself into ruin.
  • Ich hab genug von der Plackerei . 
    Angličtina I have had enough of the toil.
  • Nach dieser Plackerei werde ich mich wohl krumm und schief nach Hause schleppen. 
    Angličtina After this toil, I will probably drag myself home crooked and bent.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina drudgery, effort, fag, fagging, grind, rough going, slavery, struggle, ...
Ruština возня́, каните́ль, моро́ка, муче́ние, тяжёлый труд, усердие, хло́поты
španielčina ajetreo, dificultad, esfuerzo
Francúzština corvée, effort, galère, labeur, travail de forçat
turečtina zahmet, çaba
Portugalčina dificuldade, esforço, maçada, trabalho duro
Taliančina fatica, faticaccia, sfacchinata, sforzo, sgobbata, strapazzata
Rumunčina efort, muncă grea
Maďarčina fáradság, szenvedés
Poľština harówka, mordęga, trud, wysiłek
Gréčtina ταλαιπωρία, κόπος
Holandčina getob, gezwoeg, zwoegen, zwoeging
Čeština námaha, usilí
Švédčina ansträngning, knog, möd, slit
Dánčina anstrengelse, besvær, slid
Japončina 努力, 苦労
katalánčina gran esforç, molt d'esforç
Fínčina vaikeus, vaivannäkö
Nórčina anstrengelse, mye arbeid
Baskičtina ahalegin, lan
Srbčina muka, napor
Macedónčina напор, тешкотии
Slovinčina napor, trud
Slovenčina námaha, úsilie
Bosniansky muka, napor
Chorvátčina muka, napor
Ukrajinčina зусилля, труднощі
Bulharčina мъка, усилие
Bieloruština вялікая праца, вялікія намаганні
Indonézčina usaha besar
Vietnamčina nỗ lực lớn
Uzbečtina katta sa'y-harakat
Hindčina कड़ी मेहनत
Čínština 巨大的努力
Thajčina ความพยายามมาก
Kórejčina 큰 노력
Azerbajdžančina böyük səy
Gruzínčina დიდი შრომა
Bengálčina খুব বেশি চেষ্টা
Albánčina përpjekje e madhe
Maráthčina खूप मेहनत
Nepálčina धेरै मेहनत
Telugčina పెద్ద ప్రయత్నం
Lotyština lielas pūles
Tamilčina மிகுந்த முயற்சி
Estónčina suur pingutus
Arménčina մեծ ջանք
Kurdčina gelek meşakkat
Hebrejčinaמאמץ، קושי
Arabčinaجهد كبير، مجهود
Perzštinaتلاش، زحمت
Urdčinaمحنت، کوشش
...

Preklady

Skloňovanie

Plackerei · Plackereien

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁴ zriedka používané

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 449174