Definícia podstatného mena Plappermaul

Definícia podstatného mena Plappermaul (kecal, kecalka): Person, die viel und unüberlegt redet s významami, synonymami, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami skloňovania.

podstatné meno · neutrálny · nepravidelný · -s,¨-er
Plappermaul, das

Plappermaul(e)s · Plappermäuler

Angličtina blabbermouth, chatterbox

Person, die viel und unüberlegt redet

» Du bist ein Plappermaul . Angličtina You're a blabbermouth.

Významy

a.Person, die viel und unüberlegt redet
z.Význam ešte nebol definovaný.

Skloňovanie Významy

Synonymá

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Príkladové vety

  • Du bist ein Plappermaul . 
    Angličtina You're a blabbermouth.
  • Sven war so wortreich, dass seine Freunde sich darauf verlegten, ihn ein Plappermaul zu nennen. 
    Angličtina Sven was so verbose that his friends resorted to calling him a chatterbox.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina blabbermouth, chatterbox
Ruština болту́н, болту́нья, болту́шка, болтуни́шка, трещо́тка, трещётка, болтун, трепло
španielčina hablanchina, hablanchín, parlanchina, parlanchín, charlatán, hablador
francúzština bavard, bavarde, caqueteur, caqueteuse, moulin à paroles, parleur
turečtina boşboğaz, lafazan
portugalčina falador, tagarela, chocalho, faladora, matraca, palrador, palradora
taliančina chiacchierina, chiacchierino, ciarlona, ciarlone, chiacchierone, parlante
rumunčina guraliv, vorbăreț
Maďarčina fecsegő, beszédes
Poľština gaduła o, papla o, gaduła, papla
Gréčtina πολυλογάς, φαφλατάς, λαγωνικό
Holandčina kletskous, kletsmeier, praatjesmaker
čeština tlachal
Švédčina pratsjuka, snackare
Dánčina sludrebøtte, snakkesalig, snakmås
Japončina おしゃべり
katalánčina xerrador, xerrameca
fínčina lörpöttäjä, puhuja
nórčina pratsom, snakkesalig
baskičtina txikiteo
srbčina brbljivac, pričalica
macedónčina блаботник, празнословец
slovinčina blebetalo, klapotar
Slovenčina kecal, kecalka
bosniansky brbljavac, pričalica
chorvátčina brbljavac, pričalica
Ukrajinčina балакун, базікало
bulharčina бъбривец, празнословец
Bieloruština балбатня, балбатун
Hebrejčinaפטפטן
arabčinaثرثار
Perzštinaپرحرف
urdčinaبکواس، بکواس کرنے والا

Preklady

Skloňovanie

Plappermaul(e)s · Plappermäuler

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁶ iba vo vznešenom štýle