Definícia podstatného mena Profiteur

Definícia podstatného mena Profiteur (parazit, využívateľ): jemand, der aus einer Sache oder Tätigkeit ohne größeren eigenen Aufwand materiellen Nutzen zieht; Nutznießer s významami, synonymami, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami skloňovania.

podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -e
Profiteur, der

Profiteurs⁵ · Profiteure

Angličtina profiteer, beneficiary, exploiter

jemand, der aus einer Sache oder Tätigkeit ohne größeren eigenen Aufwand materiellen Nutzen zieht; Nutznießer

» Deutschland liegt in der Rangliste der größten Profiteure hinter den starken Exportnationen Finnland, Dänemark und Japan auf Platz vier. Angličtina Germany ranks fourth in the list of the largest beneficiaries, behind the strong exporting nations Finland, Denmark, and Japan.

Významy

a.jemand, der aus einer Sache oder Tätigkeit ohne größeren eigenen Aufwand materiellen Nutzen zieht, Nutznießer
z.Význam ešte nebol definovaný.

Skloňovanie Významy

Synonymá

Príkladové vety

  • Deutschland liegt in der Rangliste der größten Profiteure hinter den starken Exportnationen Finnland, Dänemark und Japan auf Platz vier. 
    Angličtina Germany ranks fourth in the list of the largest beneficiaries, behind the strong exporting nations Finland, Denmark, and Japan.
  • Vertreter dieser These argumentieren, dass Deutschland die größte Volkswirtschaft des Euroraums sei und schon deshalb der größte Profiteur der gemeinsamen Währung sein müsse. 
    Angličtina Proponents of this thesis argue that Germany is the largest economy in the euro area and therefore must be the biggest beneficiary of the common currency.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina profiteer, beneficiary, exploiter
Ruština бенифициа́р, бенифициар, выгодоприобретатель, пользователь
španielčina aprovechado, aprovechón, beneficiario
Francúzština profiteur
turečtina faydalanıcı, yararlanıcı
Portugalčina aproveitador, explorador, oportunista
Taliančina approfittatore, profittatore, sfruttatore
Rumunčina profitor, speculator
Maďarčina haszonélvező, kihasználó, nyerészkedő
Poľština wyzyskiwacz, korzyściarz
Gréčtina εκμεταλλευτής
Holandčina profiteur, uitbuiter
Čeština vykořisťovatel, ziskář
Švédčina utnyttjare
Dánčina udnytter
Japončina 利益を得る人
katalánčina aprofitat, especulador
Fínčina hyötyjä
Nórčina utnytter
Baskičtina irabazle
Srbčina iskoristivač, profiter
Macedónčina профитер
Slovinčina izkoriščevalec, profiter
Slovenčina parazit, využívateľ
Bosniansky iskoristitelj, profiter
Chorvátčina iskoristitelj, profiter
Ukrajinčina винахідник, користувач
Bulharčina извлекател
Bieloruština выгаднік
Hebrejčinaמנצל
Arabčinaمستفيد
Perzštinaسودجو، منافع‌بر
Urdčinaفائدہ اٹھانے والا

Preklady

Skloňovanie

Profiteurs⁵ · Profiteure

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 508827