Definícia podstatného mena Ruhetag

a.ein arbeitsfreier Tag, insbesondere der Sonntag

b.[Wirtschaft] Wochentag, an dem ein bestimmtes Geschäft geschlossen hat

c.ein rennfreier Tag während eines Etappenrennens

z.Význam ešte nebol definovaný.

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

• Heute ist Ruhetag . 
   Today is a rest day.
• Tom hat heute seinen Ruhetag . 
   Tom has his day off today.
• Seine Zähne können einen Ruhetag einlegen. 
   His teeth can take a rest day.
• Nach dieser anstrengenden Woche kann ich den Ruhetag gebrauchen. 
   After this exhausting week, I could use a day of rest.
• Am Ruhetag bestreiten die meisten Fahrer ein lockeres Training, um im Wettkampfrhythmus zu bleiben. 
   On the rest day, most drivers engage in light training to stay in competition rhythm.
• Nach vier Tagen im Sattel hatte ich in der ungarischen Hauptstadt einen Ruhetag eingelegt und einen entspannten Aufenthalt genossen. 
   After four days in the saddle, I took a rest day in the Hungarian capital and enjoyed a relaxing stay.
• Nach einigen Ruhetagen , an denen wir auch ein bisschen an unseren Fahrzeugen herumgeschraubt hatten, waren wir bereit, die Reise Richtung Süden fortzusetzen. 
   After a few days of rest, during which we also tinkered a bit with our vehicles, we were ready to continue the journey south.