Definícia podstatného mena Stammplatz

Definícia podstatného mena Stammplatz (stály priestor, trvalé miesto): Platz, der gewöhnlich immer von derselben Person besetzt wird s významami, synonymami, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami skloňovania.

C2 · podstatné meno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e
Stammplatz, der

Stammplatzes · Stammplätze

Angličtina regular seat, regular place, reserved seat

Platz, der gewöhnlich immer von derselben Person besetzt wird

» Er hat seinen Stammplatz verloren. Angličtina He lost his regular place in the team.

Významy

a.Platz, der gewöhnlich immer von derselben Person besetzt wird
z.Význam ešte nebol definovaný.

Skloňovanie Významy

Synonymá

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Príkladové vety

  • Er hat seinen Stammplatz verloren. 
    Angličtina He lost his regular place in the team.
  • Hier war der Stammplatz der Alkoholiker. 
    Angličtina Here was the regular spot of the alcoholics.
  • Seither prangte das revolutionäre Trio wieder an seinem Stammplatz . 
    Angličtina Since then, the revolutionary trio has once again adorned its usual spot.
  • Er war sehr verärgert, dass sich jemand auf seinen Stammplatz gesetzt hatte. 
    Angličtina He was very angry that someone had sat in his seat.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina regular seat, regular place, reserved seat
Ruština постоя́нное ме́сто, привы́чное ме́сто, излюбленное место, постоянное место
španielčina asiento habitual, lugar habitual
francúzština place attitrée, place de titulaire, poste de titulaire, place habituelle, place réservé
turečtina sabit yer, daimi yer
portugalčina lugar habitual, assento fixo
taliančina posto fisso, posto abituale
rumunčina loc rezervat
Maďarčina állandó hely
Poľština stałe miejsce
Gréčtina συνηθισμένη θέση, θέση, σταθερή θέση
Holandčina vaste plaats, stamplaats
čeština stálé místo, abonentské místo, trvalé místo
Švédčina stamplats
Dánčina fast plads, stamplads
Japončina 定位置, 常席
katalánčina seient habitual
fínčina oma paikka, vakituinen paikka
nórčina fast plass, stamplass
baskičtina ohiko lekua
srbčina fiksno mesto, stalno mesto
macedónčina постојано место
slovinčina rezervirano mesto, stalno mesto
Slovenčina stály priestor, trvalé miesto
bosniansky rezervirano mjesto, stalno mjesto
chorvátčina stalno mjesto
Ukrajinčina постійне місце, фіксоване місце
bulharčina постоянно място
Bieloruština постаяннае месца
Hebrejčinaמקום קבוע
arabčinaمكان ثابت
Perzštinaمحل ثابت
urdčinaمخصوص جگہ

Preklady

Skloňovanie

Stammplatzes · Stammplätze

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁰ závisí od významu ⁶ iba vo vznešenom štýle

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 272250