Definícia podstatného mena Statist

Definícia podstatného mena Statist (nepodstatná osoba, vedľajšia osoba): ein Darsteller, der eine stumme Nebenrolle im Theater oder Film besetzt; unbedeutende, nebensächliche Person s významami, synonymami, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami skloňovania.

C2 · podstatné meno · mužský · pravidelný · -en, -en

Statist, der

Statisten · Statisten

extra, background actor, supernumerary, insignificant person, minor character

/ˈstatɪst/ · /ˈstatɪstən/ · /ˈstatɪstən/

ein Darsteller, der eine stumme Nebenrolle im Theater oder Film besetzt; unbedeutende, nebensächliche Person

» Ist er Staatsmann oder Statist ? Is he a statesman or a statistician?

Významy

a.ein Darsteller, der eine stumme Nebenrolle im Theater oder Film besetzt

b.unbedeutende, nebensächliche Person

z.Význam ešte nebol definovaný.

Skloňovanie Významy

Synonymá

Príkladové vety

Ist er Staatsmann oder Statist ?
Is he a statesman or a statistician?
Ich fühle mich wie ein Statist in einem schlechten Film.
I feel like an extra in a bad movie.
Der Statist spielte einen Passanten, der sich im Hintergrund in der Nase bohrte.
The extra played a passerby who was picking his nose in the background.
Die Statisten machten sich schon Sorgen, dass ihnen die Requisiten ausgehen würden, obwohl die Szene noch gar nicht im Kasten war.
The extras were already worried that they would run out of props, even though the scene wasn't even in the can yet.
Nur einmal habe ich in einem Film als Statist mitgespielt.
I have only played as an extra in a film once.
Ein anderer Statist musste die ganze Zeit auf einer Tragbahre mit dem Katheter in der Hand liegen und laut stöhnen.
Another extra had to lie on a stretcher with the catheter in hand and moan loudly the whole time.

Príkladové vety

Preklady

extra, background actor, supernumerary, insignificant person, minor character

статист, незначительная персона, посторонний человек, стати́ст, фигура́нт

extra, figurante, comparsa, estadístico

figurant, comparse, hallebardier, personne insignifiante, personne secondaire, potiche

figüran, yan rol oyuncusu, önemsiz, önemsiz kişi

figurante, ator coadjuvante, secundário

comparsa, statista, figurante

figurant

statiszta, statisztika

statysta

κομπάρσος, στατιστής, στατιστικός

statist, figurant

statista, neznámý, vedlejší postava

statist

エキストラ, 取るに足らない人, 無名の人

figurant, person insignificant

tilastot, tilastotieteilijä

statist

bigarren mailako pertsona, silente aktorea, silente rolako aktorea

statista

незначајна личност, помошна личност, статист

nepodstatná osoba, vedľajšia osoba, štatista

statista

статист, незначна особа

второстепенен, незначителен, статист

другасная асоба, незначная асоба

ekstra, orang tidak penting

diễn viên quần chúng, người tầm thường

ahmiyatsiz odam, ekstra

एक्स्ट्रा, महत्त्वहीन व्यक्ति

小人物, 无足轻重的人, 群众演员, 龙套

คนที่ไม่สำคัญ, นักแสดงเสริม

엑스트라, 하찮은 사람

ekstra, əhəmiyyətsiz insan

არამნიშვნელოვანი ადამიანი, ექსტრა

এক্স्ट्रা, নামহীন ব্যক্তি

ekstra, njeri i parëndësishëm

एक्स्ट्रा, महत्त्वहीन माणूस

एक्स्ट्रा, महत्त्वहीन व्यक्ति

ఎక్స్‌ట్రా, పరముక్షయం లేని వ్యక్తి

ekstrs, mazsvarīgs cilvēks

எக்ஸ்ட்ரா, முக்கியமில்லாத மனிதன்

ekstra, vähemtähtis inimene

աննշան մարդ, էքստրա

ekstra, kêm mirov

סטטיסט

شخص غير مهم، كومبارس، ممثل يقوم بدور ثانوي

بازیگر فرعی، شخص بی‌اهمیت

ثانوی شخص، خاموش کردار، غیر اہم شخص

...

Preklady

Skloňovanie

Statisten · Statisten

Jednotné číslo

Statist

Statisten

Množné číslo

Statisten

Skloňovanie