Definícia podstatného mena Trotzkopf
Definícia podstatného mena Trotzkopf (neposlušný, vzpriamený): Menschen; Mensch, der Ansprüche/Wünsche, die an ihn gerichtet sind, ablehnt; Dickkopf s významami, synonymami, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami skloňovania.
Trotzkopf, der
Trotzkopf(e)s
·
Trotzköpfe
stubborn person, rebel
[Charakter] Mensch, der Ansprüche/Wünsche, die an ihn gerichtet sind, ablehnt; Dickkopf
» Er nötigte mich, mit ihm zum Souper hinunterzugehen, um die Gemütsruhe dieses Trotzkopfes
zu bewundern. He forced me to go down to dinner with him to admire the composure of this stubborn person.
Významy
- a.[Charakter] Mensch, der Ansprüche/Wünsche, die an ihn gerichtet sind, ablehnt, Dickkopf
- z.Význam ešte nebol definovaný.
Skloňovanie Významy
Synonymá
Príkladové vety
- Er nötigte mich, mit ihm zum Souper hinunterzugehen, um die Gemütsruhe dieses
Trotzkopfes
zu bewundern.
He forced me to go down to dinner with him to admire the composure of this stubborn person.
Príkladové vety
Preklady
- stubborn person, rebel
упрямец, недовольный, упря́мец, упря́мица
cabezota, desobediente, rebelde, terca, terco
tête de mule, têtu
dediğim dedik, inatçı
cabeça-dura, teimoso
testardo, cocciuta, cocciuto, ostinato, persona cocciuta, testarda, testardaggine, testona, ...
neascultare, rebeliune
makacs, önfejű
bunt, przekora o, uparciuch, uparty
αντισυμβατικός, ανυπότακτος, ξεροκέφαλος, πεισματάρης
dwarskop, rebelse persoon, stijfhoofd, stijfkop
neposlušný člověk, paličák, tvrdohlavec, vzpurný člověk
rebell
rebelsk, stivnakke, stroppig
反抗者, 頑固者
caparrut, teimós
itsepäinen, kapinallinen
trotser
burugogorra, iraunkorra
tvrdoglavac
бунтовник, протестант
trmasta oseba, upornik
neposlušný, vzpriamený
tvrdoglavac
buntovnik, otporan
норовлива людина, уперта людина
труден човек, упорит човек
недавальнік, упарты
orang keras kepala
người bướng bỉnh
जिद्दी व्यक्ति
固执的人
คนดื้อ
고집쟁이
dikbaşlı insan
জিদ्दी ব্যক্তি
njeri kokëfortë
जिद्दी व्यक्ती
जिद्दी मान्छे
סרבן
متمرد
لجباز
بغاوتی سر
Preklady
Skloňovanie
Trotzkopf(e)s·
Trotzköpfe
Jednotné číslo
Trotzkopf |
Trotzkopf(e)s |
Trotzkopf(e)⁶ |
Trotzkopf |
Množné číslo
Trotzköpfe |
Trotzköpfe |
Trotzköpfen |
Trotzköpfe |
Skloňovanie