Definícia podstatného mena häscher

Definícia podstatného mena häscher (lovec, prenasledovateľ): Person, die amtlich beauftragt wurde, jemanden zu verfolgen, zu hetzen und versuchen zu ergreifen; Gerichtsbote, Gerichtsdiener s významami, synonymami, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami skloňovania.

C2 · podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -
Häscher, der

Häschers · Häscher

Angličtina pursuer, bailiff, bloodhound, henchman, chaser, court messenger, hunter

Person, die amtlich beauftragt wurde, jemanden zu verfolgen, zu hetzen und versuchen zu ergreifen; Gerichtsbote, Gerichtsdiener

Významy

a.Person, die amtlich beauftragt wurde, jemanden zu verfolgen, zu hetzen und versuchen zu ergreifen
b.Gerichtsbote, Gerichtsdiener
z.Význam ešte nebol definovaný.

Skloňovanie Významy

Synonymá

Preklady

Angličtina pursuer, bailiff, bloodhound, henchman, chaser, court messenger, hunter
Ruština ловец, преследователь, судебный исполнитель, судебный пристав
španielčina perseguidor, bailío, cazador, mensajero judicial, oficial de justicia
Francúzština huissier, poursuivant, sbire, chasseur
turečtina avcı, mahkeme görevlisi, mahkeme memuru, tutuklayıcı
Portugalčina caçador, perseguidor, mensageiro, oficial de justiça
Taliančina birro, sbirro, sgherro, cacciatore, cacciatore di taglie, esecutore, ufficiale giudiziario
Rumunčina mesager, ofițer de justiție, prădător, vânător
Maďarčina üldöző, bírósági futár, bírósági szolgáló, nyomozó
Poľština siepacz, prześladowca, sędzia, urzędnik sądowy, łowca
Gréčtina κυνηγός, δικαστικός επιμελητής, δικαστικός υπηρέτης
Holandčina achtervolger, gerechtelijke boodschapper, gerechtsdienaar, jager
Čeština pronásledovatel, lovec, soudní posel, soudní služebník
Švédčina domstolsbiträde, förföljare, jägare, rättsbiträde
Dánčina dommerbetjent, forfølger, jæger, retsbetjent
Japončina ハンター, 裁判所の使者, 裁判所の執行者, 追跡者
katalánčina caçador, cobertor, missatger, perseguidor
Fínčina jahti, oikeusavustaja, oikeuspalvelija
Nórčina dommerbetjent, forfølger, jeger, rettsbetjent
Baskičtina atxilotu, ehiztari, epaile, epaile zerbitzari
Srbčina lovac, progonitelj, sudski dostavljač, sudski poslužitelj
Macedónčina ловец, судски помошник, судски службеник
Slovinčina lovec, preganjalec, sodni poslužitelj, sodni služabnik
Slovenčina lovec, prenasledovateľ, súdny posol, súdny služobník
Bosniansky lovac, progonitelj, sudski dostavljač, sudski poslužitelj
Chorvátčina lovac, progonitelj, sudski dostavljač, sudski poslužitelj
Ukrajinčina ловець, переслідувач, судовий вісник, судовий слуга
Bulharčina ловец, съдебен куриер, съдебен служител
Bieloruština переследавальнік, судовы пасланец, судовы служка
Hebrejčinaמשרת בית משפט، צייד، רדף، שליח בית משפט
Arabčinaخادم المحكمة، ملاحق، مُحَضِّر المحكمة
Perzštinaخبرچین دادگاه، دستیار دادگاه، شکارچی
Urdčinaتعقیب کرنے والا، شکار کرنے والا، عدالت کا خادم، عدالت کا پیغامبر

Preklady

Skloňovanie

Häschers · Häscher

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 35558, 35558