Význam nemeckého podstatného mena Gesäß

Význam nemeckého podstatného mena Gesäß (pozadie, zadok): Gesundheit; ein nur bei Menschen und ansatzweise bei Affen ausgeprägtes Körperteil am unteren Rumpfende; Steiß; Arsch; Backen; Pobacken s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

C2 · podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -e

Gesäß, das

Významy

a.[Körper] ein nur bei Menschen und ansatzweise bei Affen ausgeprägtes Körperteil am unteren Rumpfende, Steiß, Arsch, Backen, Pobacken
z.Význam ešte nebol definovaný.

Prehľad
a. podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -e

Popisy

    Körper:
  • ein nur bei Menschen und ansatzweise bei Affen ausgeprägtes Körperteil am unteren Rumpfende
  • vier Buchstaben

Synonymá

≡ Arsch ≡ Backen ≡ Pobacken ≡ Steiß ≡ Hintern⁵ ≡ Hinterteil⁵ ≡ Kiste⁵ ≡ Po⁵ ≡ Popo
z. podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -e

Význam ešte nebol definovaný.

Preklady

Angličtina buttocks, bottom, backside, fundament, haunches, hindquarters, posterior, seat, ...
Ruština зад, ягодицы, седа́лище, я́годи́цы
španielčina culo, trasero, glúteo, las asentaderas, las nalgas, popa, nalgas
francúzština postérieur, séant, derrière, les fesses, fessier
turečtina kaba et, kıç, makat, kalça, popo
portugalčina as nádegas, nádega, rabo, nádegas, tras
taliančina sedere, deretano, chiappe, culo, mappamondo, natica, podice, gluteo
rumunčina șezut, fese, fund
Maďarčina far, ülep, fenék, hátsó
Poľština pośladek, pośladki, tyłek, pupa
Gréčtina οπίσθια, γλουτός, πίσω
Holandčina achterste, zitvlak, achterwerk, billen
čeština zadek, hýždě
Švédčina arsle, bak, stjärt, ända, bakdel, rumpa
Dánčina bagdel, hale, røv, sæde, numse
Japončina お尻,
katalánčina cul, glutis
fínčina peppu, takapuoli
nórčina bak, rumpe
baskičtina bular, sabel
srbčina гузица, дупе, butt, zadnjica
macedónčina дупе, задник
slovinčina rit, zadnjica
Slovenčina pozadie, zadok
bosniansky stražnjica, zadnjica
chorvátčina stražnjica, zadnjica
Ukrajinčina сідниці, зад
bulharčina дупе, задник
Bieloruština сідніцы
Hebrejčinaישבן
arabčinaعجز، مقعدة، مؤخرة
Perzštinaباسن، پشت
urdčinaپچھواڑا، نچلا حصہ

Preklady

Synonymá

a.≡ Arsch ≡ Backen ≡ Pobacken ≡ Steiß ≡ Hintern⁵ ≡ Hinterteil⁵ ≡ Kiste⁵ ≡ Po⁵ ≡ Popo

Synonymá

Skloňovanie

Gesäßes · Gesäße

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití ⁶ iba vo vznešenom štýle

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76455