Význam nemeckého podstatného mena Nordost

Význam nemeckého podstatného mena Nordost (severovýchod, severovýchodný vietor): …; Natur; Bildung; bei bestimmten Objekten als Nachsatz dem Toponym nachgestellt oder mit Bindestrich mit diesem verbunden; für die Nebenhimmelsrichtu… s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

C2 · podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -e

Nordost, der

Významy

a.für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten in der Navigation und anderen Bereichen, die Südwest gegenüber und zwischen Nord und Ost liegt, Nordosten
b.Wind aus Nordosten
c.als Präfix oder durch Bindestrich verbundener Zusatz
d.[Umwelt, Sprache] bei bestimmten Objekten als Nachsatz dem Toponym nachgestellt oder mit Bindestrich mit diesem verbunden
z.Význam ešte nebol definovaný.

Prehľad
a. podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -e

Popisy

  • für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten in der Navigation und anderen Bereichen, die Südwest gegenüber und zwischen Nord und Ost liegt

Synonymá

≡ Nordosten
b. podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -e
c. podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -e

Popisy

  • als Präfix oder durch Bindestrich verbundener Zusatz
d. podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -e

Popisy

    Umwelt, Sprache:
  • bei bestimmten Objekten als Nachsatz dem Toponym nachgestellt oder mit Bindestrich mit diesem verbunden
z. podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -e

Význam ešte nebol definovaný.

Preklady

Angličtina northeast, northeast wind
Ruština северо-восток, норд-о́ст, се́веро-восто́к, се́веро-восто́чный ве́тер, северо-восточный ветер
španielčina noreste, nordeste
Francúzština nord-est
turečtina kuzeydoğu, kuzeydoğu rüzgarı
Portugalčina nordeste, vento nordeste
Taliančina nordest, vento di nordest
Rumunčina nord-est, vânt din nord-est
Maďarčina északkelet, északkeleti szél
Poľština północny wschód, wiatr północno-wschodni
Gréčtina βορειοανατολικός, Βορειοανατολή, βόρειος-ανατολικός άνεμος
Holandčina noordoost, noordoosten
Čeština severovýchod, severovýchodní vítr
Švédčina nordost, nordostan, nordostvind
Dánčina nordøst, nordøstlig vind
Japončina 北東, 北東の風
katalánčina nord-est, vent nord-est
Fínčina koillinen, koillistuuli
Nórčina nordøst, nordøstlig vind
Baskičtina ipar-ekialde, ipar-ekialdeko haizea, iparraldeko ekialdea
Srbčina severoistok, severoistočni vetar, североисток
Macedónčina североисток, североисточен ветер
Slovinčina severovzhod, severovzhodni veter
Slovenčina severovýchod, severovýchodný vietor
Bosniansky sjeveroistok, sjeveroistočni vjetar
Chorvátčina sjeveroistok, sjeveroistočni vjetar
Ukrajinčina північний схід, північно-східний, північно-східний вітер
Bulharčina североизток, североизточен вятър
Bieloruština паўночны ўсход, паўночна-усходні вецер
Indonézčina timur laut, angin timur laut
Vietnamčina đông-bắc, gió Đông Bắc, Đông Bắc
Uzbečtina shimol-sharq, shimoliy sharqiy shamol, shimoliy-sharq
Hindčina पूर्वोत्तर, पूर्वोत्तर पवन
Čínština 东北, 东北风
Thajčina ตะวันออกเฉียงเหนือ, ลมตะวันออกเฉียงเหนือ
Kórejčina 북동, 북동풍
Azerbajdžančina şimal-şərq, şimal-şərq küləyi
Gruzínčina ჩრდილოეთ-აღმოსავლეთი, ჩრდილოეთ-აღმოსავლეთის ქარი
Bengálčina উত্তর-পূর্ব, উত্তরপূর্ব, উত্তরপূর্ব বাতাস
Albánčina veri-lindje, erë verilindore, veri-lindore
Maráthčina उत्तर-पूर्व, उत्तरपूर्वी वारा
Nepálčina उत्तर-पूर्व, उत्तरपूर्वी हावा
Telugčina ఉత్తర-పూర్వ, ఉత్తర-తూర్పు, ఉత్తర-తూర్పు గాలి
Lotyština ziemeļaustrumi, ziemeļaustrums, ziemeļaustrumu vējš
Tamilčina வடக்கிழக்கு, வடக்கு-கிழக்கு, வடக்கு-கிழக்கு காற்று
Estónčina kirde, kirde tuul, kirde-ida, põhja-ida
Arménčina հյուսիսարեւելք, հյուսիս-արեւելք, հյուսիսարևելյան քամի
Kurdčina bakur-rojhilat, bakur-roj, bakur-rojav
Hebrejčinaצפון מזרח، צפון-מזרח، רוח מצפון מזרח
Arabčinaشمال شرق، رياح شمال شرق
Perzštinaشمال شرقی، باد شمال شرقی، شمال شرق
Urdčinaشمال مشرق، شمال مشرق کی ہوا، شمال مشرقی
...

Preklady

Synonymá

Skloňovanie

Nordost(e)⁴s · Nordoste

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁴ nezvyčajné ⁴ zriedka používané ⁶ iba vo vznešenom štýle

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21324, 21324, 21324, 21324