Význam nemeckého podstatného mena Schelle

Význam nemeckého podstatného mena Schelle (zvonec, facka): regional für Glocke; Vorrichtung aus Ringen oder Ketten um etwas zu befestigen; Glocke; Klingel; Bollen s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

C2 · podstatné meno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Schelle, die

Významy

a.regional für Glocke, Glocke
b.Vorrichtung aus Ringen oder Ketten um etwas zu befestigen, Klingel
c.Farbe im deutschen Kartenspiel, Bollen
d.Ohrfeige, Bollen
z.Význam ešte nebol definovaný.

Prehľad
a. podstatné meno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Popisy

  • regional für Glocke

Synonymá

≡ Glocke
b. podstatné meno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Popisy

  • Vorrichtung aus Ringen oder Ketten um etwas zu befestigen

Synonymá

≡ Klingel
c. podstatné meno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Popisy

  • Farbe im deutschen Kartenspiel

Synonymá

≡ Bollen
d. podstatné meno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Popisy

  • Ohrfeige

Synonymá

≡ Bollen
z. podstatné meno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Význam ešte nebol definovaný.

Preklady

Angličtina bell, clamp, bracket, clamping piece, clip, clip collar, fastener, handcuff, ...
Ruština бубе́нчик, бубене́ц, зажим, колоко́льчик, колокол, крепление, пощечина, цвет
španielčina bofetada, abrazadera, anillo, cachetada, cadena, campana, campanilla, collar, ...
Francúzština cloche, collier de serrage, anneau, chaîne, clochette, collier, couleur, gifle, ...
turečtina bilezik, halka, renk, tokat, zincir, çan, çıngırak
Portugalčina abraçadeira, anel, bofetada, braçadeira, campainha, corrente, guizo, naipe, ...
Taliančina anello, campana, campanella, campanellino, campanello, catena, collare, colore, ...
Rumunčina cerc, clopot, culoare, lanț, palmă
Maďarčina csengő, gyűrű, harang, lánc, pofon, szín, tök
Poľština dzwon, dzwonek, kajdanki, klamra, kolor, obejma, plaskacz, szturchnięcie, ...
Gréčtina αλυσίδα, καμπάνα, κολιέ, κουδουνάκι, κουδούνι, κρίκος, σφαλιάρα, χρώμα
Holandčina bel, boeien, ketting, klamp, klap, kleur, ring, ruiten, ...
Čeština zvonek, barva, facka, kroužek, pohlavek, pouto, rolnička, spona, ...
Švédčina bjällra, färg, kedja, klocka, ring, skälla, örfil
Dánčina bjælde, farve, håndjern, klokke, kæde, lussing, lænke, ring
Japončina チェーン, ビンタ, リング, 平手打ち, 色, 鈴
katalánčina anella, bufet, cadena, campana, color
Fínčina kello, ketjut, korvapuusti, läimäys, renkaat, väri
Nórčina farge, kjede, klokke, lapp, ring
Baskičtina kanpai, katea, kolorea, lotura, txapela
Srbčina boja, lanac, prsten, zvono, šamar
Macedónčina боја, камбанка, појас, систем за врзување, шамар
Slovinčina barva, ploska, zanka, zaponka, zvonec
Slovenčina zvonec, facka, farba, klopadlo, pohlavok
Bosniansky boja, lanac, prsten, zvono, šamar
Chorvátčina boja, lanac, prsten, zvono, šamar
Ukrajinčina дзвоник, дзвін, засіб, колода, пощечина, пристрій
Bulharčina заключваща система, камбана, катинар, плесница, цвят
Bieloruština завязка, зачапка, званок, колера, падсрачнік
Indonézčina klem
Vietnamčina kẹp
Uzbečtina klamp
Hindčina क्लैम्प
Čínština 夹具
Thajčina แคลมป์
Kórejčina 클램프
Azerbajdžančina klamp
Gruzínčina კლამპი
Bengálčina ক্ল্যাম্প
Albánčina klamp
Maráthčina क्लॅम्प
Nepálčina क्लेम्प
Telugčina క్లాంప్
Lotyština klemme
Tamilčina கிளாம்ப்
Estónčina klemm
Arménčina քլեմպ
Kurdčina klamp
Hebrejčinaחגורה، סטירה، פעמון، צבע، רצועה
Arabčinaجرس، حلقة، سلسلة، صفعة، لون
Perzštinaحلقه، رنگ، زنجیر، زنگ، سیلی
Urdčinaتھپڑ، رنگ، پتنگی، چین، گھنگھرو، گھڑی کی گھنٹی
...

Preklady

Synonymá

a.≡ Glocke
b.≡ Klingel
c.≡ Bollen
d.≡ Bollen

Synonymá

Skloňovanie

Schelle · Schellen

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 244172, 244172, 244172, 244172