Význam nemeckého podstatného mena Spießbürger

Význam nemeckého podstatného mena Spießbürger (malomyselný, úzkoprsý): Person, die sich durch ein hohes Maß an Engstirnigkeit auszeichnet; Spießer; Füdlibürger s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

C2 · podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -

Spießbürger, der

Významy

a.Person, die sich durch ein hohes Maß an Engstirnigkeit auszeichnet, Spießer, Füdlibürger
z.Význam ešte nebol definovaný.

Prehľad
a. podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -

Popisy

  • Person, die sich durch ein hohes Maß an Engstirnigkeit auszeichnet

Synonymá

≡ Füdlibürger ≡ Spießer
z. podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -

Význam ešte nebol definovaný.

Preklady

Angličtina philistine, Babbitt, bourgeois, narrow-minded person, petty bourgeois, square
Ruština обыватель, вооружённый горожа́нин, мещани́н, мещанин, обыва́тель, узколобый, фили́стер, филистер
španielčina burgués, petit burgués, provinciano
Francúzština petit-bourgeois, beauf, petit-bourgeoise
turečtina dar görüşlü kişi, darkafalı adam, sığ düşünceli kişi
Portugalčina burguesinha, pessoa mesquinha
Taliančina borghese, borghesuccio, filisteo, perbenista, petty bourgeois
Rumunčina mic provincial
Maďarčina nyárspolgár, szűklátókörű
Poľština filister, konserwatysta, wąski horyzont
Gréčtina μικροαστός
Holandčina braaf burger, burgerlijk, filister
Čeština malomyslný, měšťák, úzkoprsý, šosák
Švédčina småborgare, snobb, trångsynt person
Dánčina snæversynet, snæversynet person, spidsborger
Japončina 小市民
katalánčina petit burges
Fínčina pienipäinen, pienisieluinen
Nórčina snobb
Baskičtina mendekotasun, mendeku
Srbčina malograđanin, provincijalac
Macedónčina провинцијалец, узурпатор
Slovinčina ozkogleden človek, provincialec
Slovenčina malomyselný, úzkoprsý
Bosniansky malograđanin
Chorvátčina malograđanin, provincijalac
Ukrajinčina обмежений, узколобий
Bulharčina тесногръд
Bieloruština узкалізны
Hebrejčinaצר עין
Arabčinaضيق الأفق
Perzštinaکوته‌نظر
Urdčinaتنگ نظر شخص

Preklady

Synonymá

a.≡ Füdlibürger ≡ Spießer

Synonymá

Skloňovanie

Spießbürgers · Spießbürger

Skloňovanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 317004